Overleg gebruiker:Wittekopadelaar

De gepubliceerde vervoeging van daten is afwijkend van het normale taalgebruik en komt komisch en stotterend over. Kijk maar: ik date, jij datet, hij datet etc., tot een koddige spelling van het onvoltooid verleden (hij datete) en een even koddig deelwoord (gedatet) aan toe.

Ik zeg daarom liever daten: ik date, jij date, hij date, we daten, jullie daten, zij daten; want net als bijten: ik bijt, jij bijt, hij bijt, we bijten, jullie bijten, zij bijten, zegt men toch, weten: ik weet, jij weet, hij weet; we weten, jullie weten, zij weten - en gelijkluidend, eten: ik eet, jij eet, hij eet; we eten, jullie eten, zij eten; ook (ver-)slijten: ik (ver-)slijt, jij/hij (ver-)slijt, we/jullie/zij (ver-)slijten; en verder (ver-)wijten: ik (ver-)wijt, jij/hij (ver-)wijt, we/jullie/zij (ver-)wijten;

Zeg dus liever: ik date, jij date, hij date, we daten, jullie daten, zij daten; dit is analoog aan normaal taalgebruik.

Verleden en deelwoord zijn samen een volgend onderwerp. Laten we het maar eerst over de onvoltooid tegenwoordige tijd hebben!