Overleg:keukendoek

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Uit WikiWoordenboek

De zin "Verdeel de frieten over een schone keukendoek en dep ze goed droog" lijkt mij geen goed voorbeeld voor de betekenis "handdoek voor in de keuken", althans wanneer we uitgaan van de gangbare vorm van een handdoek: een wat pluizige doek om je handen of andere lichaamsdelen mee droog te maken. Je kunt aardappelreepjes – of welk ingrediënt dan ook – beter op een theedoek leggen, dat wil zeggen een gladde doek, dat is een stuk hygiënischer.

Nou worden de woorden handdoek en theedoek wel eens door elkaar gebruikt (de Van Dale geeft aan dat handdoek 'gewestelijk' ook wel theedoek betekent, dit woordenboek specificeert dit als België) maar dan is het woord op z'n minst meerduidig en in het grootste deel van het taalgebied zal het verkeerd worden begrepen. Het gaat er hier om het duidelijk definiëren van het woord 'keukendoek' en het lijkt me daarom beter om het te vervangen door 'theedoek'.

Het zou ook kunnen dat het woord 'keukendoek' toch wordt gebruikt voor handdoeken in de keuken (de Van Dale noemt deze betekenis), maar dan is het citaat dus geen geschikt voorbeeld. Bever (overleg) 23 mei 2019 02:39 (CEST)[reageer]

Eens, ik vind "handdoek voor in de keuken" ook wat vreemd overkomen. Handdoeken zijn echt in de eerste plaats iets voor badkamers e.d. Het lijkt me dat hier iets is bedoeld als "in de keuken gebruikte doek als hulpmiddel om eten te bereiden". Bij die definitie past de gegeven voorbeeldpassage wel. De Wikischim (overleg) 24 mei 2019 10:38 (CEST)[reageer]
Ik heb de definitie aangepast. De Wikischim (overleg) 24 mei 2019 10:43 (CEST)[reageer]