Overleg:asterisk
Volgens mijn enigszins uiteenvallend en verouderend, doch steeds nog zeer functioneel, Koenen "Verklarend Handwoordenboek der Nederlandse Taal" (tevens vreemde-woordentolk) uit 1966 ligt de klemtoon op de laatste lettergreep. Ik ken dit woord alleen maar passief en vaag (ik noem het beestje altijd "ster", zoals in het Limburgs), dus het kan zijn dat het accent verschoven is met de jaren. --Ooswesthoesbes 30 dec 2009 14:59 (CET)
- Dat is grappig, mijn woordenboek (2001) vindt ook dat de klemtoon op de laatste lettergreep hoort, maar zo ken ik het woord niet... Ik heb even een paar mensen gevraagd van papier het woord op te lezen en ik krijg het alleen met de klemtoon op de eerste lettergreep te horen. Weten anderen hier iets over? Groeten GRUNNEN OVERLEG 30 dec 2009 15:52 (CET)
- Haha :) Of de woordenboekmakers kopieëren elkaar hun werk klakkeloos over of iedereen spreekt het verkeerd uit :) --Ooswesthoesbes 30 dec 2009 16:01 (CET)
- Ja, ik spreek het altijd uit als 'ásterisk', dus de klemtoon op de eerste lettergreep. Ik kom dit woord nogal vaak tegen doordat ik in de webdevelopment zit :-) Tvdm 30 dec 2009 19:39 (CET)
- Het enige dat ik van een computer weet is hoedat ik hem opstart, afsluit, word en internet open, vast laat lopen en een diskette erindoe, dus dit is niet echt mijn vakgebied :) Misschien kunnen we het oplossen door allereerst bij de woordenboekaccentteken aan te geven dat dat de standaarduitspraak is en vervolgens bij de "volksuitspraak" aangeven dat dat de voorkomendste uitspraak is. --Ooswesthoesbes 31 dec 2009 07:24 (CET)
- Maar als zowel "het volk" (zeg maar de leken, zoals de mensen die ik gevraagd heb) als de mensen die het woord in hun professionele leven gebruiken (Tvdm en collega's) het uitspreken met de klemtoon op de eerste lettergreep, wat voor reden hebben we dan nog om aan te nemen dat de daadwerkelijke standaarduitspraak een andere klemtoon heeft? Als zowel het lekenpubliek als de professionals dezelfde klemtoon gebruiken, dan IS dat toch de standaarduitspraak. Waar moeten we een andere standaarduitspraak vandaan halen? Hooguit hebben we dan nog te maken met een vermeldenswaardig woordverleden. Als men het vroeger (zeg 30 jaar geleden) anders uitsprak, dan is dit zeker de plek dat te vermelden, maar niet de plek om dat tot "standaarduitspraak" te bombarderen, lijkt mij. Groeten GRUNNEN OVERLEG 31 dec 2009 11:13 (CET)
- Er zouden vast nog wel mensen zijn die de klemtoon goed leggen. Maar wederom: ik ken het woord niet zo goed, dus ik kan weinig helpen :) --Ooswesthoesbes 31 dec 2009 14:16 (CET)
- Het lijkt me wat pretentieus om de lezer de uitspraak volgens praktisch alle gezaghebbende bronnen geheel te onthouden op basis van een toch wat beperkte steekproef. Dat is nu opgelost door het toevoegen van de standaardweergave. De belangstellende lezer kan nu zelf de verschillen zien. --MarcoSwart (overleg) 14 dec 2020 10:44 (CET)
- Er zouden vast nog wel mensen zijn die de klemtoon goed leggen. Maar wederom: ik ken het woord niet zo goed, dus ik kan weinig helpen :) --Ooswesthoesbes 31 dec 2009 14:16 (CET)
- Maar als zowel "het volk" (zeg maar de leken, zoals de mensen die ik gevraagd heb) als de mensen die het woord in hun professionele leven gebruiken (Tvdm en collega's) het uitspreken met de klemtoon op de eerste lettergreep, wat voor reden hebben we dan nog om aan te nemen dat de daadwerkelijke standaarduitspraak een andere klemtoon heeft? Als zowel het lekenpubliek als de professionals dezelfde klemtoon gebruiken, dan IS dat toch de standaarduitspraak. Waar moeten we een andere standaarduitspraak vandaan halen? Hooguit hebben we dan nog te maken met een vermeldenswaardig woordverleden. Als men het vroeger (zeg 30 jaar geleden) anders uitsprak, dan is dit zeker de plek dat te vermelden, maar niet de plek om dat tot "standaarduitspraak" te bombarderen, lijkt mij. Groeten GRUNNEN OVERLEG 31 dec 2009 11:13 (CET)
- Het enige dat ik van een computer weet is hoedat ik hem opstart, afsluit, word en internet open, vast laat lopen en een diskette erindoe, dus dit is niet echt mijn vakgebied :) Misschien kunnen we het oplossen door allereerst bij de woordenboekaccentteken aan te geven dat dat de standaarduitspraak is en vervolgens bij de "volksuitspraak" aangeven dat dat de voorkomendste uitspraak is. --Ooswesthoesbes 31 dec 2009 07:24 (CET)
- Ja, ik spreek het altijd uit als 'ásterisk', dus de klemtoon op de eerste lettergreep. Ik kom dit woord nogal vaak tegen doordat ik in de webdevelopment zit :-) Tvdm 30 dec 2009 19:39 (CET)
- Haha :) Of de woordenboekmakers kopieëren elkaar hun werk klakkeloos over of iedereen spreekt het verkeerd uit :) --Ooswesthoesbes 30 dec 2009 16:01 (CET)