Overleg:Almanya'nın

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Uit WikiWoordenboek

-syll-: Als je afbreekt na Almanya, wordt het zo:

... ... ... ... ... ... Almanya'
nın

Er komt dus geen streepje. Moet dat nog aangegeven worden, en zo ja, hoe? Curious 19 mei 2011 22:40 (CEST)[reageer]

Jcwf: "zo misschien?? Kweenie,.. Hoe doen Turken dit?"
In de spellingwijzer staat een enkele zin dat daar geen streepje komt. In woordenboeken staat bij de woorden geen notatie voor woordafbreking (of tenminste.. ik heb dat nog nooit gezien). Daar is ook niet echt behoefte aan denk ik, omdat de regels voor de woordafbreking niet zo heel moeilijk zijn. Eigennamen staan gewoonlijk niet in een woordenboek, en verbuigingen van eigennamen al helemaal niet...
trwikti en enwikti geven geloof ik de lettergrepen aan (dus niet woordafbreking) dus zij hebben dit probleem niet. Curious 21 mei 2011 10:46 (CEST)[reageer]