Naas

[1]: En Naas
Een Neus

[2]: Die Naas van en Schillgrott
(Aldabrachelys gigantea)
De neus van een Seychellenreuzenschildpad

Pennsylvania-Duits

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• Naas

	enkelvoud (onbepaald)	enkelvoud (bepaald)	meervoud (onbepaald)	meervoud (bepaald)
nominatief	en Naas	die Naas	Naase Nees	die Naase die Nees
datief	re Naas	der Naas	Naase Nees	de Naase de Nees
accusatief	en Naas	die Naas	Naase Nees	die Naase die Nees

Zelfstandig naamwoord

Naas, v

1. (anatomie) neus

   «Zum Glick kennte mei Grossmudder all die Reseete errinere. Es grosse Problem waar as sie yuscht die Ingredients gschriwwe hot! Sie hot allsfatt gsaat, ich back mit meine Aaage un meinre Naas.»

   Gelukkig kon mijn grootmoeder alle recepten onthouden. Het grote probleem was dat ze alleen de ingrediënten opschreef. Ze zei altijd dat ik bak met mijn ogen en mijn neus.

2. (zoötomie) neus
3. (figuurlijk) een neusachtige component van een object

Holoniemen

• [1-2]: Kopp

Afgeleide begrippen

   

[1]:  Riewenaas zn  [1]:  Rotznaas zn  [1]:  Yuddenaas zn  [2-3]:  Schofnaas zn  [3]:  Blugnaas zn  [3]:  Blugsnaas zn  [3]:  Wunnernaas zn

Afgeleide begrippen

   

[1]:  Naasegschwetz zn  [1]:  Naasepetzer zn  [1]:  naasich bn  [1]:  Naaseweis zn  [1-2]:  Naasbee zn  [1-2]:  Naasloch zn  [2]:  Naashann zn  [2]:  Naasharn zn

Uitdrukkingen en gezegden

   

[1]: die Naas hoch draage trots zijn (letterlijk: je neus omhoog deagen) [1]: die Naas runsle hooghartig te handelen (letterlijk: de naas fronsen) [1]: eem ebbes unnich die Naas reiwe iemand hard berispen (letterlijk: iemand iets onder de neus wrijven) [1]: zu viel in der Naas hawwe beschonken zijn (letterlijk: te veel in de naas hawwe)

Opmerkingen

• Duits: [1-2]: Nase, v
• Engels: [1-2]: nose