Hebreeën

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  Hebreeën    (hulp, bestand)
• IPA: / heˈbrejə(n) / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• He·breeën, He·bree·en

Woordherkomst en -opbouw

• met het achtervoegsel -en afgeleid van Latijn Hebraeus dat via Oudgrieks Ἑβραῖος (Hebraios) en het Aramees teruggaat op Hebreeuws  עִבְרִי en  (Ivri) "voorbijgaand(e arbeider); iemand van de overkant (van de rivier, de Jordaan)"

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	(Hebreeër) *	Hebreeën
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de Hebreeën mv

1. alleen meervoud Israëlieten, Joden opgevat als volk in een beschrijving door anderen
2. alleen meervoud nomadisch volk dat in de Bronstijd leefde in de Levant

Synoniemen

• Hebreeërs
• [1] Israëlieten, Joden
• [2] Habiru

Opmerkingen

• Theoretisch is Hebree het enkelvoud van Hebreeën, maar dit wordt - buiten een enkel gedicht van Vondel - nooit gebruikt. "Hebreeër" is het enkelvoud van "Hebreeërs", maar kan naar betekenis wel als enkelvoud van "Hebreeën" dienen.

	enkelvoud
nominatief	Hebreeën
genitief	-

_{Niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie als eigennaam}

Eigennaam

Hebreeën m

1. (religie) boek in de Bijbel bestaand uit een brief volgens de traditie gestuurd door de apostel Paulus aan Joodse christenen

Synoniemen

• Brief aan de Hebreeën

Verwante begrippen

[1] boeken in de christelijke Bijbel

 Oude Testament  

•  Genesis  
•  Exodus  
•  Leviticus  
•  Numeri  
•  Deuteronomium  
•  Jozua  
•  Rechters  
•  Ruth  
•  1 Samuel  
•  2 Samuel  
•  1 Koningen  
•  2 Koningen  
•  1 Kronieken  
•  2 Kronieken  
•  Ezra  *
•  Nehemia  
•  Ester  *
•  Job  
•  Psalmen  
•  Spreuken  
•  Prediker  
•  Hooglied  
•  Jesaja  
•  Jeremia  
•  Klaagliederen  
•  Ezechiël  
•  Daniël  *
•  Hosea  
•  Joël  
•  Amos  
•  Obadja  
•  Jona  
•  Micha  
•  Nahum  
•  Habakuk  
•  Sefanja  
•  Haggai  
•  Zacharia  
•  Maleachi  

 Apocriefen  

aanvullingen op boeken
hiervoor gemarkeerd met *

•  Tobit  
•  Judit  
•  Wijsheid  
•  Jezus Sirach  
•  Baruch  
•  Brief van Jeremia  
•  Gebed van Manasse  
•  1 Makkabeeën  
•  2 Makkabeeën  
•  3 Makkabeeën  

 Nieuwe Testament  

•  Matteüs  
•  Marcus,   Markus  
•  Lucas  
•  Johannes  
•  Handelingen  
•  Romeinen  
•  1 Korintiërs  
•  2 Korintiërs  
•  Galaten  
•  Efeziërs  
•  Filippenzen  
•  Kolossenzen  
•  1 Tessalonicenzen  
•  2 Tessalonicenzen  
•  1 Timoteüs  
•  2 Timoteüs  
•  Titus  
•  Filemon  
•  Hebreeën  
•  Jakobus  
•  1 Petrus  
•  2 Petrus  
•  1 Johannes  
•  2 Johannes  
•  3 Johannes  
•  Judas  
•  Openbaring  

Vertalingen

    1.   

Duits: Hebräer (de), Hebräerbrief (de) m Engels: Hebrews (en) Frans: Hébreux (fr) m mv Hebreeuws: האיגרת אל העברים (he) v

Latijn: Hebraeos (la) m mv Oudgrieks: Ἑβραίους m mv Spaans: Hebreos (es) m mv

Gangbaarheid

• Het woord Hebreeën staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.