Guadeloupe

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  Guadeloupe    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌɡwadəˈlupᵊ / (3 of 4 lettergrepen)

Woordafbreking

• Gua·de·lou·pe

Eigennaam

Guadeloupe o

1. (toponiem: eiland) benaming voor het geheel van de twee Caraïbische eilanden Basse-Terre en Grande-Terre die slechts door een smalle zeestraat worden gescheiden
2. (toponiem: land) groep van eilanden, waarvan het gelijknamige dubbeleiland het grootste is, gelegen in de Caribische Zee, ten noorden van Dominica en ten zuidoosten van Montserrat die een Frans overzees departement vormen volgens ISO-norm ISO 3166-1 aangeduid met de driecijferige landcode: 312, de drieletterige landcode: GLP en de tweeletterige landcode: GP

Verwante begrippen

• Guadalupe

Afgeleide begrippen

• Guadelouper, Guadeloups, Guadeloupse

Vertalingen

    1.   

Duits: Guadeloupe (de) o Engels: Guadeloupe (en) Frans: Guadeloupe (fr) Indonesisch: Guadeloupe (id) Limburgs: Geudeloep (li)

Luxemburgs: Guadeloupe (lb) Pools: Gwadelupa (pl) Slowaaks: Guadeloupe (sk) Spaans: Guadalupe (es) Tsjechisch: Guadeloupe (cs) m onbezield

Gangbaarheid

• Het woord 'Guadeloupe' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Frans

	demoniem
inwoner	Guadeloupéen
vrouwelijke inwoner	Guadeloupéenne
bijvoeglijk	guadeloupéen

Uitspraak

• Geluid:  Guadeloupe    (hulp, bestand)
• IPA: /gwa.də.lup/

	enkelvoud
nominatief	la Guadeloupe
locatief	en Guadeloupe

Eigennaam

Guadeloupe v

1. (toponiem: eiland) Guadeloupe [1]
2. (toponiem: land) Guadeloupe [2]

Indonesisch

Eigennaam

Guadeloupe

1. (toponiem: land) Guadeloupe

Slowaaks

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van de Franse eigennaam

Eigennaam

Guadeloupe

1. (toponiem: land) Guadeloupe

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /gvadɛlʊp/

Woordafbreking

• Gua·de·loupe

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van de Franse eigennaam

Eigennaam

Guadeloupe m onbezield

1. (toponiem: land) Guadeloupe; een Frans overzees departement
2. (toponiem: eiland) Guadeloupe; een eiland in de Caribische zee

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	Guadeloupe	Guadeloupy
genitief	Guadeloupu	Guadeloupů
datief	Guadeloupu	Guadeloupům
accusatief	Guadeloupe	Guadeloupy
vocatief	Guadeloupe	Guadeloupy
locatief	Guadeloupu	Guadeloupech
instrumentalis	Guadeloupem	Guadeloupy

Afgeleide begrippen

• guadeloupský

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.