| Onderwerp |
Engels |
Frans |
Portugees
|
|
Bijwoord in ruimere zin (artikel)
|
? |
? |
?
|
- Achterzetsel (artikel)
|
Postpositions |
Postpositions |
Posposição
|
- Bijwoord (artikel)
|
Adverbs |
Adverbes |
Advérbio
|
- Bijwoordsvorm (artikel)
|
Adverb forms |
Formes d’adverbes |
?
|
- Voornaamwoordelijk bijwoord (artikel)
|
Pronominal adverbs |
Adverbes pronominaux |
?
|
- Partikel (artikel)
|
Particles |
Particules |
?
|
- Telbijwoord (artikel)
|
Frequency adverbs |
? |
?
|
- Tussenwerpsel (artikel)
|
Interjections |
Interjections |
Interjeição
|
- Voegwoord (artikel)
|
Conjunctions |
Conjonctions |
Conjunção
|
- Voorzetsel (artikel)
|
Prepositions |
Prépositions |
Preposição
|
|
Naamwoord (artikel)
|
? |
? |
?
|
- Bijvoeglijk naamwoord (artikel)
|
Adjectives |
Adjectifs |
Adjetivo
|
- Demoniem (artikel)
|
? |
? |
?
|
- Eigennaam (artikel)
|
Proper nouns |
Noms propres |
?
|
- Lidwoord (artikel)
|
Articles |
Articles |
Artigo
|
- Telwoord (artikel)
|
Numbers |
Nombres |
Numeral
|
- Hoofdtelwoord (artikel)
|
Cardinal numbers |
Cardinaux (cardinal) |
Numeral cardinal
|
- Rangtelwoord (artikel)
|
Ordinal numbers |
Ordinaux (ordinal) |
Numeral ordinal
|
- Onbepaald hoofdtelwoord (artikel)
|
? |
? |
?
|
- Onbepaald rangtelwoord (artikel)
|
? |
? |
?
|
- Vragend telwoord (artikel)
|
? |
? |
?
|
- Voornaamwoord (artikel)
|
Pronouns |
Pronoms |
Pronome
|
- Aanwijzend voornaamwoord (artikel)
|
Demonstrative pronouns |
Pronoms démonstratifs |
?
|
- Betrekkelijk voornaamwoord (artikel)
|
Relative pronouns |
Pronoms relatifs |
?
|
- Bezittelijk voornaamwoord (artikel)
|
Possessive pronouns |
Pronoms possessifs |
?
|
- Onbepaald voornaamwoord (artikel)
|
Indefinite pronouns |
Pronoms indéfinis |
?
|
- Persoonlijk voornaamwoord (artikel)
|
Personal pronouns |
Pronoms personnels |
Pronome pessoal
|
- Temporeel voornaamwoord (artikel)
|
? |
? |
?
|
- Uitroepend voornaamwoord (artikel)
|
? |
? |
?
|
- Vragend voornaamwoord (artikel)
|
Interrogative pronouns |
Pronoms interrogatifs |
?
|
- Wederkerend voornaamwoord (artikel)
|
Reflexive pronouns |
? |
?
|
- Wederkerig voornaamwoord (artikel)
|
Reciprocal pronoun |
? |
?
|
- Zelfstandig naamwoord (artikel)
|
Nouns |
Noms communs |
Substantivo
|
|
Werkwoord (artikel)
|
Verbs |
Verbes |
Verbo
|
- Vervoeging (artikel)
|
? |
Conjugaison |
?
|
- Werkwoordsvorm (artikel)
|
Verb forms |
Formes de verbes |
Forma verbal
|
- Ditransitief werkwoord (artikel)
|
Ditransitive verbs |
Verbes bitransitifs |
?
|
- Ergatief werkwoord (artikel)
|
Ergative verbs |
Verbes ergatifs |
?
|
- Gemengd werkwoord (artikel)
|
Mixed verbs |
Verbes mixtes |
?
|
- Hulpwerkwoord (artikel)
|
Auxiliary verbs |
Verbes auxiliaires |
Verbo auxiliar
|
- Inergatief werkwoord (artikel)
|
en: |
Verbes inergatifs |
?
|
- Koppelwerkwoord (artikel)
|
Copulative verbs |
? |
?
|
- Modaal werkwoord (artikel)
|
Modal verbs |
? |
?
|
- Niet-samengesteld werkwoord (artikel)
|
? |
? |
?
|
- Onovergankelijk werkwoord (artikel)
|
Intransitive verbs |
Verbes intransitifs |
?
|
- Onpersoonlijk werkwoord (artikel)
|
Impersonal verbs |
? |
Verbo impessoal
|
- Onregelmatig werkwoord (artikel)
|
Irregular verbs |
Verbes irréguliers |
Verbo irregular
|
- Onscheidbaar werkwoord (artikel)
|
? |
? |
?
|
- Onvolledig werkwoord (artikel)
|
Defective verbs |
Verbes défectifs |
?
|
- Werkwoord van het onvoltooide aspect (artikel)
|
Imperfective verbs |
? |
?
|
- Overgankelijk werkwoord (artikel)
|
Transitive verbs |
Verbes transitifs |
?
|
- Scheidbaar werkwoord (artikel)
|
? |
? |
?
|
- Sterk werkwoord (artikel)
|
Strong verbs |
Verbes forts |
?
|
- Werkwoord van het voltooide aspect (artikel)
|
Perfective verbs |
? |
?
|
- Wederkerend werkwoord (artikel)
|
Reflexive verbs |
Verbes réflexifs |
?
|
- Zwak werkwoord (artikel)
|
Weak verbs |
Verbes faibles |
?
|
