Gebruiker:Ooswesthoesbes

Uit WikiWoordenboek
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Taalvaardigheid

nl-3 Deze gebruiker bezit uitstekende kennis van het Nederlands.
li Deze gebroeker haet Limburgs es moderspraok.
ksh-4 Dä Metmaacher schwaadt en Sprooch vum Rhing als wöör et sing Muttersprooch.
en-3 This user is able to contribute with an advanced level of English.
zea-1 Deêze gebruker praot en verstaet 'n bitje Zeêuws.
fr-1 Cette personne peut contribuer avec un niveau élémentaire de français.
de-1 Dieser Benutzer hat grundlegende Deutschkenntnisse.
stq-1 Düsse Bruuker boalt un forstoant n Bitje Seeltersk.
da-1 Denne bruger kan skrive dansk på et grundlæggende niveau.
sk-1 Tento používateľ má základné znalosti slovenčiny.
lb-1 Dëse Benotzer ka mat Grondkenntnisser van der Lëtzebuerger Sprooch zum Projet bäidroen.

Ik ben OWTB en ik woon in Aan de Berg (in de buurt van de stad Montfort). Mijn moedertaal is Ètsbergsj (Etsbergs), maar ik spreek ook goed Bergsj ven Aan g'm Berg (Aan-de-Bergs) Mofers (Montforts) en Ruèttebàaksj (Röthenbachs). Verder spreek ik Nederlands, Engels, Frans en Duits. Ik heb twee zeer grote interessen en dat zijn taal, voornamelijk Germaanse talen, en Limburgstalige dichtkunst (voornamelijk oorlogsdichtkunst en Oudlimburgse dichtkunst vind ik interessant). Eén van mijn andere interessen is wikiën en dat doe ik ook geregeld, misschien zelfs een beetje heel erg veel :) Mijn voornaamste wiki's zijn nl.wikt, li.wikt, is.wikt en sv.wikt.

Doonslieske[bewerken]

Dit is e lieske veur mich ven waam doon steit.

Zwinjer:

  • aafmake mid die doezendj wäörj...
  • stèrk wèrkwäörj haeraanvoge

Verhaaltje[bewerken]

Roeadkepke ènde de wólf.

Nl.wikt kan gezien worden als een goed Nederlands <-> Limburgs woordenboek als het volgende sprookje volledig vertaalbaar is:

Nog meer over mij[bewerken]

SUL-gebruiker
SUL-gebruiker

Anxietyonwiki v.png
Deze gebruiker hekelt het nieuwe layout van wikimedia en past het aan op iedere wiki waar hij het tegenkomt.
Flag of the Netherlands.svg
Deze gebruiker komt uit Nederland.
Flag of the duchy of Limburg (19th century).png
Deze gebruiker komt uit de provincie Limburg.
Flag of Montfort(NL).PNG
Deze gebruiker komt uit het dorp Etsberg, maar woont in de stad Montfort.