Gebruiker:Jcwf/zandbak

Uit WikiWoordenboek
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Gebruiker:Jcwf/zandbak/Roma Gebruiker:Jcwf/zandbak/Hindi Gebruiker:Jcwf/zandbak/zelf Gebruiker:Jcwf/zandbak/ruverb Gebruiker:Jcwf/zandbak/chemelem Gebruiker:Jcwf/zandbak/Farsi Gebruiker:Jcwf/zandbak/Groot Dictee Gebruiker:Jcwf/zandbak/Boeginees Gebruiker:Jcwf/zandbak/nlverb Gebruiker:Jcwf/zandbak/Rare werkwoorden

Module:Hello

Naamvorm Doelvorm
infinitief {{{1}}} {{{1}}}n
tegenwoordig verleden
ik
do
hy, hja, it
mv
gebiedende wijs {{{2}}} [[{{{6}}}]]
onvoltooid voltooid
deelwoord [[{{{1}}}nd]]
([[{{{1}}}nde]])
[[{{{9}}}]]


2110

hello world Sjabloon:nl-werkwoordstijden

|}

/ wikispecies:Musa paradisiaca

Grieks[bewerken]

zie

σφήξ, σφεκός σφέτερος -η, -ον σφέλας -αος

M8kr
Z1
N33
N33
N33

šꜢkr šmm

ditrans[bewerken]

prefix conflict[bewerken]

herindelen herinvoeren heropvoeden heruitzenden
herinrichten heropbouwen heruitbrengen
herintreden heroprichten heruitgeven

₂,₃,₄

onscheidbaar[bewerken]

ikişer

polk test 1

{{#pos:dv vb| |1}}


i-qo (hikkwos, hippos: paard, vergelijk Latijn: equus)

Á á Ć ć É é Í í Ó ó Ś ś Ú ú Ý ý Ǿ ǿ ··· À à È è Ì ì Ò ò Ù ù ···  â Ĉ ĉ Ê ê Ĝ ĝ Ĥ ĥ Î î Ĵ ĵ Ô ô Ŝ ŝ Û û ··· Ä ä Ë ë Ï ï Ö ö Ü ü Ÿ ÿ ··· à ã Ñ ñ Õ õ ··· Å å Ů ů ··· Ç ç ··· Ą ą Ę ę Į į Ǫ ǫ Ų ų ··· Č č Š š Ž ž ··· Ŭ ŭ ··· Ł ł Ø ø ··· Ő ő Ű ű ··· Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū ··· ß · ſ ··· Æ æ Œ œ ··· Ð ð · Þ þ

Vowels: ɨ ʉ ɯ ɪ ʏ ʊ ø ɘ ɵ ɤ ə ɛ œ ɜ ɞ ʌ ɔ æ ɐ ɶ ɑ ɒ ɚ ɝ ɑ̃ ɛ̃ ɔ̃ œ̃ ẽ ĩ õ ũ ··· Suprasegmentals: ˈ ˌ ː ˑ . ··· Pulmonic consonants: ʈ ɖ ɟ ɢ ʔ ɱ ɳ ɲ ŋ ɴ ʙ ʀ ɾ ɽ ɸ β θ ð ʃ ʒ ʂ ʐ ʝ ɣ χ ʁ ħ ʕ ɦ ɬ ɮ ʋ ɹ ɻ ɰ ɭ ʎ ʟ ʍ ɥ ʜ ʢ ʡ ɕ ʑ ɺ ɧ ɡ ɫ ··· Non-pulmonic consonants: Clicks: ʘ ǀ ǃ ǂ ǁ · Implosives: ɓ ɗ ʄ ɠ ʛ · Ejectives: ʼ

Vowels: ā ă ä â ē ĕ ī ĭ î ō ŏ ô ŭ o͞o (“food”) o͝o (“foot”) û ə ··· Stress markers: ʹ '

– — ··· [] [[]] {{}} <> ··· “” ‘’ ‘ ’ ~ | ° ¿ ¡ «» ‹› ™ ® © ¶ §

ا آ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي ة ى (Persian پ چ ژ ک گ ی)

Ա ա Բ բ Գ գ Դ դ Ե ե Զ զ Է է Ը ը Թ թ Ժ ժ Ի ի Լ լ Խ խ Ծ ծ Կ կ Հ հ Ձ ձ Ղ ղ Ճ ճ Մ մ Յ յ Ն ն Շ շ Ո ո Չ չ Պ պ Ջ ջ Ռ ռ Ս ս Վ վ Տ տ Ր ր Ց ց Ւ ւ Փ փ Ք ք Օ օ Ֆ ֆ և

Á á À à Ç ç É é È è Ë ë Í í Ï ï Ó ó Ò ò Ö ö Ú ú Ù ù ·

А Б В Г Д Ђ Е Ё Ж З Ѕ И Й Ј К Л Љ М Н Њ О П Р С Т Ћ У Ф Х Ц Ч Џ Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я — (m-dash) а́ э́ ы́ о́ у́ я́ е́ и́ ю́ ... а б в г д ђ е ё ж з ѕ и й ј к л љ м н њ о п р с т ћ у ф х ц ч џ ш щ ъ ы ь э ю я

ँ ं ः अ आ इ ई उ ऊ ऋ ऌ ऍ ऎ ए ऐ ऑ ऒ ओ औ क क़ ख ख़ ग ग़ घ ङ च छ ज ज़ झ झ़ ञ ट ठ ड ड़ द ढ ढ़ ण त थ ध न ऩ प फ फ़ ब भ म य य़ र ऱ ल ळ ऴ व श ष स ह ़ ऽ ा ि ॊ ो ौ ् ी ु ू ृ ॄ ॅ ॆ े ै ॉ ॐ ॑ ॒ ॓ ॔ ॠ ॡ ॢ ॣ । ॥ ॰

Ĉ ĉ Ĝ ĝ Ĥ ĥ Ĵ ĵ Ŝ ŝ Ŭ ŭ

Č č Š š Ž ž Õ õ Ä ä Ö ö Ü ü

À à  â Ç ç É é È è Ê ê Ë ë Î î Ï ï Ô ô Œ œ Ù ù Û û Ü ü

„“ – (n-dash) “ Ä ä Ö ö Ü ü ß

𐌰 𐌱 𐌲 𐌳 𐌴 𐌵 𐌶 𐌷 𐌸 𐌹 𐌺 𐌻 𐌼 𐌽 𐌾 𐌿 𐍀 𐍁 𐍂 𐍃 𐍄 𐍅 𐍆 𐍇 𐍈 𐍉 𐍊

Α Ά Β Γ Δ Ε Έ Ζ Η Ή Θ Ι Ί Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Ό Π Ρ Σ Τ Υ Ύ Φ Χ Ψ Ω Ώ ··· α ά β γ δ ε έ ζ η ή θ ι ί ϊ ΐ κ λ μ ν ξ ο ό π ρ σ ς τ υ ύ ϋ ΰ φ χ ψ ω ώ

ἀ ἐ ἠ ᾐ ἰ ὀ ὐ ὠ ᾠ ἄ ἔ ἤ ᾔ ἴ ὄ ὔ ὤ ᾤ ἂ ἒ ἢ ᾒ ἲ ὂ ὒ ὢ ᾢ ἆ ἦ ᾖ ἶ ὗ ὦ ᾦ ἁ ἑ ἡ ᾑ ἱ ὁ ὑ ὡ ᾡ ἅ ἕ ἥ ᾕ ἵ ὅ ὕ ὥ ᾥ ἃ ἓ ἣ ᾓ ἳ ὃ ὓ ὣ ᾣ ἇ ἧ ᾗ ἷ ὗ ὧ ᾧ ··· α ε η ῃ ι ο υ ω ῳ ά έ ή ῄ ί ό ύ ώ ῴ ὰ ὲ ὴ ῂ ὶ ὸ ὺ ὼ ῲ ᾶ ῆ ῇ ῖ ῦ ῶ ῷ β γ δ ζ θ κ λ μ ν ξ π ῥ ρ σ ς τ φ χ ψ ϝ ϙ ϟ ϡ ϛ ϗ ·

Zandbak[bewerken]


Gebruiker:Jcwf/zandbak/water Gebruiker:Jcwf/zandbak/ISO-3

amhrán
ar
ba
beag
beoir
ceacht
is
maith
mór
páiste
ramhar
séimhiú
sráid
urú


klassiek Gaelisch {{=ghc=}}


{{ifdef|qq|bb}}

Etruskisch Etruskisch

ac-: maken. doen;
acale: juni;
acil: werk;
ais(er): god;
am-: zijn;
apa: vader;
ati: moeder;
avil: jaar;
ar-: doen, bouwen;
cel: aarde;
celi: september
ci: drie;
clan: zoon;
flerchva: offers;
flere: godheid;
huth: zes;
lautn: familie;
lup-: sterven;
mach: vijf;
malena: spiegel;
mi: ik;
mul-: schenken;
nefts: kleinzoon;
papa: grootvader;
puia: vrouw;
rasna: Etruskisch;
ruva: broer;
sar: tien;
sech: dochter;
spur: stad;
sa: vier;
suth: begraven, plaatsen;
sval: leven;
tin: dag;
tiss: meer;
tular: grens;
tur: geven;
thi: water;
thu: één;
uerse: vuur
usil: zon;
vinum: wijn;
zal: twee;
zathrum: twintig;
zich: schrijven;

elami

१२३ ौैाीूबहगदजड़ॉोे्िुपरकतचट ॆंमनवलस,.य

औऐआईऊभङहङगघदधजझडढ़ञञओोएेअ्इिुउउपफरऱकखतथच:टठ

आठ जाना


Verouderd[bewerken]

dunken docht (gedocht)
durven dorst gedurfd
(rinnen) ron geronnen
rieken rook geroken
rijten reet gereten
verdrieten verdroot verdoten
vlieden    vlood    (gevloden)
vlieten vloot gevloten
zijgen zeeg gezegen

Onvolledig sterk[bewerken]

bakken (bakte) gebakken
brouwen    (brouwde)    gebrouwen [van bier en dergelijke]
lachen (lachte) gelachen
laden (laadde) geladen
vouwen (vouwde) gevouwen
wassen (waste) gewassen [kleren schoonmaken]
zouten (zoutte) gezouten

Atayal

   * matox: zien
   * bui: fruit
   * bilak: klein
   * tugal: drie

kolommen[bewerken]

  • asdfsdfsdfsdfsdfsdfsdf
  • bsdfsdfsdfsdfsdfsdfsdf
  • csdfsdfsdfsdfsdfsdfsdf
  • asdfsdfsdfsdfsdfsdfsdf
  • bsdfsdfsdfsdfsdfsdfsdf
  • csdfsdfsdfsdfsdfsdfsdf

cáibín kɒbjinj

Friulian and Frisian[bewerken]

Hi Jcwf!

You wrote:
I have seen on other sites that many translations in Frisian and in Friulian are the same e.g. see kenz, both have skat. I am pretty sure that the Friulian part is erroneous. Skat is certainly Frisian and Afrikaans oth closely related to Dutch, but I really dont think Friulian has the same: it is a Romanche language related to Italian. It will probably have something like tresoru or so. I think the origin of the problem is that someone mistook a language code. I have tried to raise the issue on other sites, the french one I believe but no one answered and nothing changed. My advice: scrap the Friuli translations.

Thanks. I agree with you. Since translations on ku.wikti are usually taken from fr.wikti, en.wikti or nl.wikti, the same mistakes may occur on ku.wikti. I usually check translations to the major Western as well as Middle Eastern languages (or usually add them if missing). Unfortunately I have no possibility to check other languages. But I will remove the Friulian translations in case they are similar as Frisian ones.

Enjoy your summer! --Ferhengvan 28 jun 2007 10:38 (CEST)

voor- en achter[bewerken]

|}