Auschwitz

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  Auschwitz    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• Ausch·witz

	enkelvoud	bezitsvorm	meervoud
naamwoord	Auschwitz	Auschwitzs	-
verkleinwoord	-	-	-

Eigennaam

Auschwitz o

1. (toponiem) een stad in het Poolse woiwodschap Klein-Polen, ongeveer 60 km ten zuidwesten van Krakau
2. een nazi-Duits vernietigings- en concentratiekamp bij de Poolse stad Auschwitz

   ▸ Herbert schreef: 'In Auschwitz en in Hiroshima is de tol die we betaald hebben beschreven in grootboeken en gebeiteld in grafstenen.

   • “De bevrijding van Auschwitz markeerde het einde van een van de donkerste hoofdstukken in de menselijke geschiedenis. Die bevriende bevrijders van Auschwitz (de Russen) hebben zich inmiddels ontpopt als de moordzuchtige bezetters van hun buurland.” 

Vertalingen

    1. een stad in Polen   

Duits: Auschwitz (de) o Engels: Oświęcim (en) Limburgs: Zwietsj (li) o

Noors: Oświęcim (no) Nynorsk: Oświęcim (nn) Pools: Oświęcim (pl) m

Gangbaarheid

• Het woord 'Auschwitz' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Duits

Eigennaam

Auschwitz o

1. (toponiem) Auschwitz.