Allerheiligen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  Allerheiligen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌɑlərˈhɛiləɣə(n) / (5 lettergrepen)

Woordafbreking

• Al·ler·hei·li·gen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  al  en  heilige  met het invoegsel -er-  + '-n'

	enkelvoud	bezitsvorm	meervoud
naamwoord	Allerheiligen	Allerheiligens	-
verkleinwoord	-	-	-

Eigennaam

Allerheiligen o

1. een rooms-katholieke feestdag op 1 november ter gezamenlijke verering van alle heiligen van de Kerk

   • Veel mensen vieren Allerheiligen. 

   ▸ Misschien dat we begin november rond Allerheiligen even langskomen, maar dat is nog niet zeker.

   ▸ Hij zong met het gerenommeerde Sint-Romboutskoor op Pasen, Pinksteren, Allerheiligen en Kerstmis de mis in de Sint-Romboutskathedraal.

Verwante begrippen

• Allerzielen

Vertalingen

    1. een rooms-katholieke feestdag op 1 november ter gezamenlijke verering van alle heiligen van de Kerk   

Deens: Allehelgensdag (da) Duits: Allerheiligen (de) Engels: All Saints (en) Frans: Toussaint (fr) v Italiaans: Ognissanti (it) m

Papiaments: tur santu Pools: Wszystkich Świętych (pl) Russisch: День всех российских святых (ru) Spaans: Día de Todos Los Santos (es) Zweeds: Alla helgons dag (sv)

Gangbaarheid

• Het woord Allerheiligen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "allerheiligen" (met een kleine letter) herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.