来る

Japans

Uitspraak

• IPA: \kɯ.ɾɯ\, [kɯ̟ᵝɾɯ̟ᵝ]

Werkwoord

来る

1. onovergankelijk komen

   «バスが来ましたよ。»

   Hier komt de bus.

   «明日客が二人来る。»

   Morgen komen er twee gasten.

   «ここはいつか来たことがある。»

   Ik ben hier eerder al geweest ('gekomen').

2. onovergankelijk krijgen, ontvangen

   «手紙が来ているよ。»

   Er is een brief voor je. (Letterlijk: een brief is voor je aangekomen.)

   «小包がまだ来ない。»

   Mijn pakje is er nog niet. (Letterlijk: Het pakje is nog niet aangekomen.)

3. onovergankelijk beginnen te

   «雨が降ってきた。»

   Het begon te regenen.

   «このごろ太ってきた。»

   Ik begin dik te worden. (Letterlijk: Onlangs ben ik begonnen dikker te worden.)

Schrijfwijzen

Kanji	Kana	Romaji
来る	くる	kuru

Antoniemen

1. 行く gaan
2. 送る sturen
3. 終わる eindigen

Gelijkklinkende woorden

1. 繰る spoelen (van draad)
2. 佝僂 rachitis, Engelse ziekte