wegdommelen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  wegdommelen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• weg·dom·me·len

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  weg bw  en  dommelen 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
wegdommelen	dommelde weg	weggedommeld
zwak -d	volledig

Werkwoord

wegdommelen

1. ergatief ongemerkt in slaap vallen

   • Het is gevaarlijk achter het stuur weg te dommelen. 

   ▸ Per ongeluk had ik het bad laten overlopen toen ik even weg was gedommeld op het kingsize motelbed.

   ▸ Ze zagen hoe ik begon weg te dommelen, waarna ze hun kans schoon zagen.

Vertalingen

    1. ongemerkt in slaap vallen   

Engels: doze off (en)

Gangbaarheid

• Het woord wegdommelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "wegdommelen" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.