waarderen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  waarderen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• waar·de·ren

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van waarde met het achtervoegsel -eren

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
waarderen	waardeerde	gewaardeerd
zwak -d	volledig

Werkwoord

waarderen

1. (overgankelijk) op waarde schatten
2. (overgankelijk) op prijs stellen, appreciëren

   Dat werd bijzonder gewaardeerd.

Verwante begrippen

• waarde, waardering

Vertalingen

    1. op waarde schatten   

Engels: value (en) Papiamento: apresiá

Turks: değer biçmek (tr), değer koymak (tr)

    2. op prijs stellen   

Engels: appreciate (en)

Spaans: apreciar (es) Turks: takdir etmek (tr), beğenmek (tr)