voortrollen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  voortrollen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• voort·rol·len

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  voort bw  en  rollen ww 

Werkwoord

voortrollen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
voortrollen	rolde voort	voortgerold
zwak -d	volledig

1. rollend voortbewegen

   ▸ Tot in detail moest ik me zijn val voorstellen, het om en om voortrollen van zijn lijfje naast de fiets, de bloedbrij in zijn gouden lokken.

2. maar door blijven gaan

   ▸ Door de steun blijven veel bedrijven overeind, maar het economische nadeel is dat er zombiebedrijven ontstaan, schreef directeur Pieter Hasekamp. "Ondernemingen zonder toekomstperspectief die overleven op steun en het voortrollen van leningen. Werknemers zitten doorbetaald thuis en dat terwijl andere sectoren soms zitten te springen om mensen en startende ondernemers geen kans krijgen."

Vertalingen

    1. rollend voortbewegen   

Engels: trundle (en)

Gangbaarheid

• Het woord voortrollen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.