volo
Uit WikiWoordenboek
Inhoud |
Italiaans
Uitspraak
- IPA: /ˈvoː.lo/
Woordafbreking
- vo·lo
Woordherkomst en -opbouw
- Naamwoord van handeling bij het werkwoord volare ("vliegen").
| enkelvoud | meervoud |
|---|---|
| volo | voli |
Zelfstandig naamwoord
volo m
- vlucht
- «Il volo della rondine è molto elegante.»
- De vlucht van de zwaluw is heel elegant.
- «Ho perso il volo delle 9.»
- Ik heb de vlucht van 9 uur gemist.
- «Il volo della rondine è molto elegante.»
Latijn
Uitspraak
- IPA: /ˈwɔ.loː/
Woordafbreking
- vo·lo
Woordherkomst en -opbouw
Zelfstandig naamwoord
vŏlō m
- vrijwilliger
- «Volones dicti sunt milites, qui post Cannensem cladem usque ad octo milia, cum essent servi, voluntarie se ad militiam obtulere.[1]»
- Vrijwilligers worden de soldaten genoemd, die zich na de Slag bij Cannae met wel achtduizend aanmeldden voor de legerdienst, ook al waren het slaven.
- «Volones dicti sunt milites, qui post Cannensem cladem usque ad octo milia, cum essent servi, voluntarie se ad militiam obtulere.[1]»
Verbuiging
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| nominatief | vŏlō | vŏlōnēs |
| genitief | vŏlōnis | vŏlōnum |
| datief | vŏlōnī | vŏlōnibus |
| accusatief | vŏlōnem | vŏlōnēs |
| vocatief | vŏlō | vŏlōnēs |
| ablatief | vŏlōne | vŏlōnibus |
Verwijzingen
- ↑ Livius, 22, 57, 11.
Werkwoord
| vervoeging van |
|---|
| vĕlle |
vŏlō
- actief indicatief praesens, eerste persoon enkelvoud van vĕlle
Werkwoord
| vervoeging van |
|---|
| vŏlāre |
vŏlō
- actief indicatief praesens, eerste persoon enkelvoud van vŏlāre