Uit WikiWoordenboek
verklaren
- duidelijk maken.
- Kan iemand mij de werking van dit apparaat verklaren?
- een officieel standpunt uitspreken.
- Het openbaar ministerie verklaarde nog zeker drie maanden met dat onderzoek bezig te zijn.
1. duidelijk maken
- Afrikaans: afwikkel (af), verduidelik (af)
- Armeens: բացատրել (hy)
- Bambara: kafanme ya (bm)
- Catalaans: explicar (ca), aclarir (ca)
- Chinees: 解釋 (zh), 解释 (zh)
- Deens: forklare (da)
- Duits: erklären (de)
- Engels: explain (en), clarify (en)
- Esperanto: malvolvi (eo), klarigi (eo), ekspliki (eo)
- Faeröers: greiða (fo), greiða frá (fo)
- Fins: selittää (fi)
- Frans: expliquer (fr)
- Fries: ôfwuolje (fy), ferklearje (fy)
- Grieks: εξηγήσει (el)
- Hongaars: magyaráz (hu)
- Ido: explikar (io)
- IJslands: þýða (is), útlista (is), útskýra (is)
- Italiaans: spiegare (it)
|
|
- Japans: 説明する (ja)
- Koerdisch: şirove kirin (ku)
- Koreaans: 설명하다 (ko)
- Kroatisch: objasniti (hr)
- Limburgs: oetligke (li)
- Ambonees Maleis: menyatakan (ms), terand (ms)
- Papiamento: aklará
- Pools: wyjaśniać (pl)
- Portugees: explicar (pt), explanar (pt), desenovelar (pt), desenrolar (pt)
- Roemeens: explica (ro), clarifica (ro)
- Russisch: объяснить (ru)
- Sloveens: pojasniti (sl)
- Spaans: explicar (es), desenvolver (es), aclarar (es), desarrollar (es)
- Telugu: వివరించు (te)
- Tsjechisch: vysvětlit (cs)
- Turks: açıklamak (tr), anlatmak (tr)
- Zweeds: förklara (sv), utlägga (sv)
|
2. een officieel standpunt uitspreken
