verdraagzaamheid

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verdraagzaamheid    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ver·draag·zaam·heid

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van verdraagzaam met het achtervoegsel -heid.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	verdraagzaamheid	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

verdraagzaamheid v

1. de bereidheid van anderen om veel te verdragen

   De verdraagzaamheid van de mensen is groot.

Synoniemen

• lankmoedigheid, lijdzaamheid, tolerantie

Antoniemen

• onverdraagzaamheid

Verwante begrippen

• geduldigheid

Vertalingen

    1. de bereidheid van anderen om veel te verdragen   

Catalaans: tolerància (ca) v Deens: tolerance  (da) Duits: Duldsamkeit (de) v, Toleranz (de) v Engels: tolerance (en) Frans: tolérance (fr) v

Italiaans: sopportazione (it) m, tolleranza (it) v Portugees: tolerância (pt) v Spaans: tolerancia (es) v Zweeds: fördragsamhet (sv), tolerans (sv)