verbeteren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verbeteren    (hulp, bestand)
• IPA: /vərˈbetərə/

Woordafbreking

• ver·be·te·ren

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
verbeteren	verbeterde	verbeterd
zwak -d	volledig

Werkwoord

verbeteren

1. (overgankelijk) beter maken, de kwaliteit verhogen

   Zij verbeterden de software daarmee aanzienlijk.

2. (overgankelijk) van fouten ontdoen

   De leraar verbeterde het proefwerk van een van zijn studenten.

3. (ergatief) beter worden

   Allengs verbeterde het weer.

4. (wederkerend) zich ~ een zelfgemaakte fout of verspreking rechtzetten

   Ik bedoelde natuurlijk "Antwerpen", niet "Brussel", verbeterde hij zich.

Synoniemen

1. (beter maken)
   • bijwerken
   • optimaliseren
2. (van fouten ontdoen)
   • corrigeren

Vertalingen

    1. (iets) beter maken, de kwaliteit verhogen   

Duits: verbessern (de) Engels: improve (en)

Frans: améliorer (fr) Spaans: mejorar (es)

    2. van fouten ontdoen   

Duits: verbessern (de), korrigieren (de) Engels: correct (en)

Frans: corriger (fr) Spaans: corregir (es)