valk

Uit WikiWoordenboek

Ga naar: navigatie, zoeken

Falco tinnunculus

Inhoud

1 Nederlands

Nederlands

Uitspraak

Geluid: valk (hulp, bestand)
IPA: /vɑlk/

Woordafbreking

valk

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	valk	valken
verkleinwoord	valkje	valkjes

Zelfstandig naamwoord

valk m

(dierkunde) Falco, roofvogel met lange spitse vleugels.
(scheepvaart) middelgrote open zeilboot, een driemans wedstrijdklasse gebouwd in knikspant met vaste kiel.

Afgeleide begrippen

1. boomvalk, bosvalk, slechtvalk, torenvalk
valkerij, valkenier, valkeniershandschoen

Verwante begrippen

1. havik, smelleken

Spreekwoorden

Vertalingen

1. roofvogel

Albanees: petriti ^(sq)
Baskisch: belatz handi ^(eu)
Bosnisch: soko ^(bs) m
Bretons: falc’hun ^(br)
Bulgaars: сокол ^(bg) m
Catalaans: falcó ^(ca)
Chinees: 獵鷹 ^(zh), 猎鹰 ^(zh)
Deens: falk ^(da) g
Duits: Falke ^(de) m
Engels: falcon ^(en)
Esperanto: falko ^(eo)
Estisch: pistrik ^(et)
Faeröers: ferðafalkur ^(fo)
Fins: haukka ^(fi)
Frans: faucon ^(fr) m
Fries: falk ^(fy)
Friulisch: falcon ^(fur)
Galicisch: falcón ^(gl)
Grieks: πετρίτης ^(el), γεράκι ^(el) (geraki) o
Hongaars: sólyom ^(hu)
Iers: fabhcún ^(ga)
IJslands: fálki ^(is)
Italiaans: falco ^(it) m
Japans: 隼 ^(ja)
Koreaans: 송골매 ^(ko)
Kroatisch: sokol ^(hr)
Ladinisch: falcon ^(lld)
Latijn: Falco ^(la)
Lets: lielais piekūns ^(lv)

Litouws: sakalas keleivis ^(lt)
Macedonisch: сокол ^(mk) (sokol)
Maltees: bies ^(mt)
Nedersaksisch: Falk ^(nds) m
Nedersorbisch: sokoł ^(dsb)
Noors: falk ^(no) m
Occitaans: moisset ^(oc)
Oekraïens: сокіл ^(uk) (sokil}}, сапсан ^(uk) (sapsan)
Oppersorbisch: sokoł ^(hsb)
Papiamento: falki ^(pap)
Pools: sokół ^(pl) m
Portugees: falcão ^(pt) m
Roemeens: şoim ^(ro) m
Romansh: falcun ^(rsh)
Romani: falkono ^(rom) m
Russisch: сокол ^(ru) (sokol) m, сапсан ^(ru) (sapsan)
Sami: fálli ^(smi)
Sardisch: àcchili piscadrixi ^(sc), tilibriu ^(sc), astori perdighinu ^(sc)
Schots-Gaelisch: seabhag ^(gd)
Servisch: соко ^(sr), soko ^(sr)
Sloveens: sokol ^(sl) m
Slowaaks: sokol ^(sk)
Spaans: halcón ^(es) m
Tsjechisch: sokol ^(cs)
Turks: doğan ^(tr), gökdoğan ^(tr)
Welsh: hebog ^(cy)
Wit-Russisch: сапсан ^(be) (sapsan)
Zweeds: falk ^(sv)

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Teruggeplaatst van "http://nl.wiktionary.org/wiki/valk"

Categorieën: Woorden in het Nederlands | Zelfstandig naamwoord in het Nederlands | Dierkunde in het Nederlands | Scheepvaart in het Nederlands | Vogels

Verborgen categorieën: Telbaar | Wikilink

Weergaven

Persoonlijke instellingen

Zoeken

Hulpmiddelen

Andere talen