vaart

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /vart/

Woordafbreking

• vaart

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van varen (met het achtervoegsel -t)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vaart	vaarten
verkleinwoord	vaartje	vaartjes

Zelfstandig naamwoord

vaart v/m

1. een opgebouwde snelheid

   De auto vloog met grote vaart de bocht uit.

2. een kanaal, een bevaarbaar gemaakte watergang

   Deze vaart verbindt het dorp met de stad.

3. (scheepvaart) het varen, het bedrijven van scheepvaart als beroep

   Hij zit op de grote vaart.

Hyponiemen

• bedevaart, beurtvaart, hemelvaart, luchtvaart, rondvaart, ruimtevaart, scheepvaart, walvisvaart, welvaart, zeevaart

Afgeleide begrippen

bedevaartganger beurtvaartadres luchtvaartkunde luchtvaartkundes luchtvaartmaatschappij

luchtvaarttechniek ruimtevaartcentra ruimtevaartcentrum ruimtevaartdeskundige ruimtevaartindustrie

ruimtevaartontwikkeling ruimtevaartprogramma ruimtevaarttechniek scheepvaartbedrijf scheepvaartbericht scheepvaarthindernis

scheepvaartinspectie scheepvaartkunde scheepvaartkundes scheepvaartlijn scheepvaartmaatschappij scheepvaartonderneming

scheepvaartroute scheepvaartsector scheepvaartverkeer scheepvaartwet walvisvaartcommissie zeevaartkunde

Vertalingen

    1. een opgebouwde snelheid   

Duits: Geschwindigkeit (de) v Engels: speed (en), momentum (en) Frans: allure (fr) v Italiaans: velocità (it) v Noors: fart (no) m, hastighet (no) g, hurtighet (no) g, tempo (no) o

Nynorsk: fart (nn) m, hastigheit (nn) v, tempo (nn) o Portugees: velocidade (pt) v Spaans: velocidad (es) v Zweeds: fart (sv)

    2. een kanaal, een bevaarbaar gemaakte watergang   

Duits: Kanal (de) m Engels: canal (en), waterway (en) Frans: canal (fr) m Italiaans: canale (it) m

Portugees: canal (pt) m Spaans: canal (es) m Zweeds: kanal (sv)

    3. het varen, het bedrijven van scheepvaart als beroep   

Duits: Schifffahrt (de) v, Fahrt (de) v Engels: shipping (en) Frans: navigation (fr) v Italiaans: navigazione (it) v

Portugees: navegação (pt) v Spaans: navegación (es) v Zweeds: sjöfart (sv), spedition (sv)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Werkwoord

vervoeging van
varen

vaart

1. tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van varen
   

   Jij vaart.

2. derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van varen
   

   Hij vaart.

3. verouderde gebiedende wijs meervoud van varen
   

   Vaart!