uitvoeren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  uitvoeren    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• uit·voe·ren

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van uit en voeren.

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
uitvoeren	voerde uit	uitgevoerd
zwak -d	volledig

Werkwoord

uitvoeren

1. exporteren: (consumptie)goederen uitvoeren
2. afhandelen, voltrekken, ten uitvoer brengen: een vonnis uitvoeren, een gerechtelijk bevel uitvoeren
3. (software) runnen

Vertalingen

    1. afhandelen   

Engels: export (en)

Pools: eksportować (pl)

    2. afhandelen, voltrekken   

Engels: execute (en) Papiamento: ehekutá

Pools: wykonywać (pl)

    3. software runnen   

Engels: execute (en)

Pools: wykonywać (pl)

Werkwoord

vervoeging van
uitvaren

uitvoeren

1. (in een bijzin) meervoud verleden tijd van uitvaren
   

   ...dat wij uitvoeren.
   

   ...dat jullie uitvoeren.
   

   ...dat zij uitvoeren.