trap

Een grote trap.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  trap    (hulp, bestand)
• IPA: /trɑp/

Woordafbreking

• trap

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	trap	trappen
verkleinwoord	trapje	trapjes

Zelfstandig naamwoord

trap m

1. een verbinding tussen twee op verschillende hoogte liggende vloeren of terreinen, bestaande uit een reeks treden die zich (schuin) boven elkaar bevinden

   Hij liep de trap op.

2. (vogels) een vogel uit de familie Otididae

   De grote en de kleine trap worden in de Lage Landen niet vaak waargenomen.

3. een schop, een stoot met de benen

   Hij gaf de bal een veel te harde trap.

4. de onderdelen van een duikuitrusting die de druk van de perslucht terugbrengen naar normale druk om te ademen.

Synoniemen

• [3] schop

Vertalingen

    1. een verbinding tussen twee op verschillende hoogte liggende vloeren of terreinen, bestaande uit een reeks treden die zich schuin boven elkaar bevinden   

Albanees: shkallë (sq) v Catalaans: escala (ca) v Deens: trappe (da) g Duits: Treppe (de) v Engels: stairway (en), staircase (en) Esperanto: ŝtuparo (eo) Fins: rappu (fi) Frans: escalier (fr) m Ido: eskalero (io) Iers: staighre (ga) IJslands: stigi (is)

Italiaans: scala (it) v Kroatisch: trap (hr) Latijn: scalae (la) v Oekraïens: сходи (uk) mv Papiamento: trapi Pools: schody (pl) o mv Portugees: escada (pt) Roemeens: scară (ro) v Spaans: escalera (es) v Servisch: степеницa (sr) v Turks: merdiven (tr)

    2. een vogel uit de familie Otididae   

Afrikaans: pou (af) Bulgaars: дропла (bg) Chinees: 鸨 (zh) (bǎo) Deens: trappe (da) g Duits: Trappe (de) v Engels: bustard (en) Esperanto: otido (eo) Fins: trappi (fi)

Frans: outarde (fr) v Grieks: αγριόγαλος (el) m Hongaars: túzok (hu) Litouws: einis (lt) Pools: drop (pl) m Russisch: дрофа (ru) v Spaans: avutarda (es) v Zweeds: trapp (sv)

    3. een schop, een stoot met de benen   

Engels: kick (en) Esperanto: piedbato (eo)

Frans: coup de pied (fr) m Spaans: patada (es) v

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Werkwoord

vervoeging van
trappen

trap

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van trappen
   

   Ik trap.

2. gebiedende wijs van trappen
   

   Trap!

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van trappen
   

   Trap je?

Engels

enkelvoud	meervoud
trap	traps

Zelfstandig naamwoord

trap

1. val (voor het vangen van dieren)

Kroatisch

Zelfstandig naamwoord

trap

1. trap (een verbinding tussen twee op verschillende hoogte liggende vloeren of terreinen, bestaande uit een reeks treden die zich schuin boven elkaar bevinden)