transplanteren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  transplanteren    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• trans·plan·te·ren

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘overplanten’ voor het eerst aangetroffen in 1824
• afgeleid van het Franse transplanter (met het achtervoegsel -eren)

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
transplanteren	transplanteerde	getransplanteerd
zwak -d	volledig

Werkwoord

transplanteren

1. overgankelijk, (medisch) de overzetting van biologisch materiaal naar een andere plaats in het lichaam, of naar een ander lichaam

   • Er wordt een stukje van uw eigen bot getransplanteerd. 

Afgeleide begrippen

• transplantaat, transplantatie

Verwante begrippen

• afstoting, donor, donororgaan, implanteren

Verwante begrippen

• overplanten, overpoten, verplanten, verpoten

Vertalingen

    1. de overzetting van biologisch materiaal naar een andere plaats in hetzelfde of naar een ander lichaam   

Duits: transplantieren (de) Engels: transplant (en)

Frans: transplanter (fr), greffer (fr)

Gangbaarheid

• Het woord transplanteren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.