swipe

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  swipe    (hulp, bestand)
• IPA: / swɑjp / (1 lettergreep)
  • [4]: /ˈswɑjpə/

Woordafbreking

• swipe

Woordherkomst en -opbouw

• de stam van  swipen ww  zonder de uitgang -en, waarbij de -e blijft staan om de Engelse uitspraak aan te geven

Werkwoord

vervoeging van
swipen

swipe

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van swipen
   

   • Ik swipe. 

2. gebiedende wijs van swipen
   

   • Swipe! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van swipen
   

   • Swipe je? 

4. aanvoegende wijs van swipen

   • Wie kieskeurig is, swipe naar believen.  (archaïserend)

Engels

Uitspraak

• IPA: /swaɪp/

enkelvoud	meervoud
swipe	swipes

Zelfstandig naamwoord

swipe

1. slag

vervoeging
onbepaalde wijs	to  swipe
he/she/it	swipes
verleden tijd	swiped
voltooid deelwoord	swiped
onvoltooid deelwoord	swiping
gebiedende wijs	swipe

Werkwoord

swipe

1. slaan
2. (spreektaal) stelen

Synoniemen

• (slaan) swing, strike, hit
• (stelen) steal, thieve, snatch, shoplift, rob, nab, nick, flich, pilfer