soldaat

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  soldaat    (hulp, bestand)
• IPA: /sɔlˈdaːt/

Woordafbreking

• sol·daat

Woordherkomst en -opbouw

• van het Middeleeuws Latijnse soldarius (iemand die soldij ontvangt), op haar beurt van Latijnse solidus (een Romeinse munt), een afgeleide van nummus solidus (stevige/solide munt), solidus stamt uiteindelijk van de Proto-Indo-Europese stam *sol- (heel)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	soldaat	soldaten
verkleinwoord	soldaatje	soldaatjes

Zelfstandig naamwoord

soldaat m

1. (beroep) (militair) een militair met de laagste rang binnen de krijgsmacht

   Tijdens de Eerste Wereldoorlog stierven er miljoenen soldaten in de loopgraven.

2. (dierkunde) termiet of mier die vooral op roof uitgaat, of het nest verdedigt

   Soldaten zijn altijd vrouwtjes en dienen hun koningin.

Hyperoniemen

• militair

Hyponiemen

• blauwhelm, huursoldaat, kindsoldaat, landsoldaat

Verwante begrippen

• legerofficier

Uitdrukkingen en gezegden

   

Iets soldaat maken Iets in zijn geheel opeten of opdrinken.

Vertalingen

    1. militair van lage rang   

Afrikaans: soldaat (af) Arabisch: جندي (ar) Catalaans: soldat (ca) m Chinees: 士兵 (zh) (shìbīng), 軍人 (zh)/ 军人 (zh) (jūnrén) Deens: soldat (da) g Duits: Soldat (de) m Engels: soldier  (en) Esperanto: soldato (eo) Estisch: sõdur (et), sõjaväelane (et) Frans: soldat (fr) m Grieks: στρατιώτης (el) (stratiótis) m Hebreeuws: חייל (he) (khayal) Hongaars: katona (hu)

Italiaans: soldato (it) m Japans: 兵士 (ja) (へいし, heishi), 軍人 (ja) (ぐんじん, gunjin) Koreaans: 군인 (ko) (gunin) Latijn: miles (la) m Papiamento: sòldá Pools: żołnierz (pl) m Portugees: soldado (pt) m Roemeens: soldat (ro) Spaans: soldado  (es) m Telugu: సైనికుడు (te) (sainikuDu) Thai: ทหาร (th) (taharn) Zweeds: soldat (sv) g

    2. termiet of mier   

Engels: soldier (en) Frans: soldat (fr) m

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

---

Afrikaans

Zelfstandig naamwoord

soldaat

1. (beroep) (militair) soldaat.