schaduw

Een schaduw.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  schaduw    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈsxadyw/

Woordafbreking

• scha·duw

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	schaduw	schaduwen
verkleinwoord	schaduwtje	schaduwtjes

Zelfstandig naamwoord

schaduw v/m

1. een slechts door indirect zonlicht beschenen oppervlak

   Ik sta in de schaduw van de boom.

2. een donkere vorm op muur, schildering of grond

Afgeleide begrippen

   

schaduwachtig schaduwarchief schaduwbeeld schaduwboekhouding schaduwboksen schaduweffect schaduwfiguur schaduwing schaduwkabinet schaduwkandidaat schaduwkant schaduwkanten

schaduwkegel schaduwloos schaduwminister schaduwpartij schaduwplant schaduwplek schaduwregering schaduwrijk schaduwspel schaduwspits schaduwwerking schaduwzijde

Vertalingen

    1. een slechts door indirect zonlicht beschenen oppervlak   

Afrikaans: skadu (af), skaduwee (af) Albanees: hije (sq) v Arabisch: ظل (ar), ضل (ar) Armeens: ստվեր (hy) Baskisch: itzal (eu), errainu (eu), ilunune (eu) Bretons: skeud (br) m Bulgaars: сянка (bg) v Catalaans: ombra (ca) v Chinees: 阴影 (zh) Deens: skygge (da) Duits: Schatten (de) m Engels: shadow (en) Esperanto: ombro (eo), kruda skizo (eo) Estisch: vari (et) Faeröers: skuggi (fo) Fins: varjo (fi) Frans: ombre (fr) v Fries: skaad (fy) o Georgisch: აჩრდილი (ka) Grieks: σκιά (el) v, ίσκιος (el) m Gujarati: પડછાયો (gu) Hawaïaans: aka, huaka, ʻūmalu Hebreeuws: צל (he) m Hindi: परछाई (hi), छाया (hi), मरीचिका (hi) Hongaars: árnyék (hu) Ido: ombro (io) IJslands: skuggi (is) m Italiaans: ombra (it) v Japans: 影 (ja) (かげ) (kage) Jiddisch: שאָטן (yi) m

Koreaans: 그림자 (ko) Kroatisch: sjena (hr) v Latijn: umbra (la) v Lets: ēna (lv) Litouws: šešėlis (lt) Ambonees Maleis: bayang (ms) Maltees: dell (mt) Noors: skygge (no) m Nynorsk: skugge (nn) m Occitaans: ombra (oc) v Papiamento: sombra Perzisch: سايه (fa) Pools: cień (pl) m Portugees: sombra (pt) v Punjabi: parchawan (pa) Roemeens: umbră (ro) v Russisch: тень (ru) v Schots-Gaelisch: faileas (gd) m Servisch: senka (sr) v Sloveens: senca (sl) v Slowaaks: tieň (sk) m, tôňa (sk) v Spaans: sombra (es) v Surinaams: sombra Telugu: నీడ (te) Thai: เงามัว (th), |เงามืด (th) Tsjechisch: stín (cs) m Turks: gölge (tr) Vietnamees: bóng (vi), bóng tối (vi) Welsh: cysgod (cy) Xhosa: umthunzi Zweeds: skugga (sv) g

Werkwoord

vervoeging van
schaduwen

schaduw

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van schaduwen
   

   Ik schaduw.

2. gebiedende wijs van schaduwen
   

   Schaduw!

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van schaduwen
   

   Schaduw je?

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.