risk

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  risk    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• risk

_{Niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie als zelfstandig naamwoord}

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	risk	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

risk

1. (spel) gezelschapsspel waarbij men gebieden moet veroveren of een tegenstander moet vernietigen

Hyponiemen

• allrisk

Afgeleide begrippen

• risken, riskmanagement, riskmanager

Werkwoord

vervoeging van
risken

risk

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van risken
   

   • Ik risk. 

2. gebiedende wijs van risken
   

   • Risk! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van risken
   

   • Risk je? 

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord risk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  risk (VS)    (hulp, bestand)

enkelvoud	meervoud
risk	risks

Zelfstandig naamwoord

risk

1. risico

Zweeds

Uitspraak

• Geluid:  risk    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• risk

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Franse zelfstandige naamwoord risque

Naar frequentie	2554

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	risk	risken	risker	riskerna
genitief	risks	riskens	riskers	riskernas

Zelfstandig naamwoord

risk, g

1. gevaar, gewaagdheid, risico, risk, waagstuk

   «Polisen får inte hålla sig med register över personer som läkare bedömer att kan utgöra en risk.»

   De politie mag geen gegevens bijhouden van personen waarvan artsen denken dat die een risico kunnen vormen.

Typische woordcombinaties

• att ta en risk

een risco nemen

• på egen risk

op egen risico

Hyponiemen

   

bländrisk zn   brandfara zn   cancerrisk zn   demensrisk zn   explosionsrisk zn   flyktrisk zn   halkrisk zn   hanteringsrisk zn   hälsorisk zn   högrisk zn   krigsrisk zn   riskabel zn   riskera ww   självmordsrisk zn   självrisk zn   smittorisk zn   strålrisk zn   säkerhetsrisk zn   virusrisk zn   översvämningsrisk zn

Afgeleide begrippen

   

riskabel zn   riskanalys zn   riskbedömning zn   riskera ww   riskfaktor zn   riskforskare zn   riskkalkylering zn   riskkapital zn   riskminimering zn   riskmodell zn   risknivå zn   riskområde zn   risktal zn   riskuppfattning zn   riskzon zn

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie. (in het Nederlands)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie. (in het Zweeds)