retour

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  retour    (hulp, bestand)
• IPA: / rəˈtur / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• re·tour

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘bijwoord van richting: terug’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1508

1	enkelvoud	meervoud
naamwoord	retour	retours
verkleinwoord	retourtje	retourtjes

2	enkelvoud	meervoud
naamwoord	retour	retouren
verkleinwoord	retourtje	retourtjes

Zelfstandig naamwoord

retour

1. o: kaartje voor heen- en terugreis

   • Mag ik twee retourtjes Utrecht? 

   ▸ Koop een retourtje naar Bilbao voor rond de 100 euro.

2. m: teruggang, neergang

   • Hij is op z'n retour (heeft betere tijden gekend). 

Hyponiemen

• avondretour, dagretour, weekendretour

Afgeleide begrippen

   

retourbiljet retourenvelop retourenveloppe retourhandel retourlading retourleiding retourpremie retourrekening retourschip retourstroom retourtermijn retourverpakking retourvloot retourvlucht retourvracht retourwissel

Verwante begrippen

• heenreis, terugreis

Gangbaarheid

• Het woord retour staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "retour" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
95 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.