probleemwijk

Nederlands

Bijlmermeer was vroeger een probleemwijk

Uitspraak

• Geluid:  probleemwijk    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• pro·bleem·wijk

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  probleem zn  en  wijk zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	probleemwijk	probleemwijken
verkleinwoord	probleemwijkje	probleemwijkjes

Zelfstandig naamwoord

de probleemwijk v / m

1. een woonwijk met veel sociaal-economische problemen

   • De deelnemers komen niet toevallig uit de zogenaamde probleemwijken van België (Borgerhout en Molenbeek) en Nederland (zoals Amsterdam-West). Sinds dit weekend staat Rotterdam vol met panelen met hun afbeeldingen. 
   • ‘In probleemwijken kunnen volkstuinen helpen om de criminaliteit te doen dalen’ 

Synoniemen

• achterstandswijk, krachtwijk, prachtwijk, vogelaarwijk, achterbuurt

Vertalingen

    1.   

Duits: Problemviertel (de) o Engels: problem neighbourhood (en)

Frans: quartier chaud (fr) m Spaans: barrio volátil (es) m

Gangbaarheid

• Het woord probleemwijk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.