Uit WikiWoordenboek
oud
- (van mensen) van hoge leeftijd
- (van voorwerpen) al lange tijd bestaand, versleten
- Die stoel is al heel oud. Hij is nog van mijn grootvader geweest.
- de vorige
- Mijn oude fiets heb ik doorverkocht.
1. oud mens, dier
|
|
|
- Japans: 年寄 (ja) (としより, toshiyorí)
- Koerdisch: پیرهمێرد (ku) (man), پیرهژن (ku) (woman), pîr (ku), پیر (ku)
- Koreaans: 나이들다 (ko) (nai-deulda)
- Latijn: vetus (la), vetulus (la)
- Malayalam: പഴയ (ml) (pazhaya), പഴയത് (ml) (pazhayathu)
- Noors: gammel (no)
- Pools: stary (pl) m, stara (pl) v, stare (pl) o
- Portugees: velho (pt)
- Roemeens: bătrân (ro) m, bătrână (ro) v
- Russisch: старый (ru)
- Servisch:
- Cyrillisch: стар (sr)
- Westers: star (sr)
- Sloveens: star (sl) m, stara (sl) v, staro (sl) o
- Slowaaks: starý (sk) m, stará (sk) v, staré (sk) m o or bývalý , bývalá (sk) v, bývalé (sk) o
- Spaans: anciano (es) m, anciana (es) m v; viejo , vieja (es) v
- Telugu: ముసలి (te) (musali)
- Tsjechisch: starý (cs)
- Turks: yaşlı (tr)
- Zweeds: gammal (sv), åldrig (sv), ålderstigen (sv)
|
2. oud ding, consept
|
|
|
- Koerdisch: kevn (ku), کۆن (ku)
- Koreaans: 오래되다 (ko) (orae-doeda), 낡다 (ko) (nakda)
- Kroatisch: star (hr)
- Malayalam: പഴയ (ml) (pazhaya), പഴയത് (ml) (pazhayathu)
- Noors: gammel (no)
- Occitaans: vièlh (oc) m, vielha (oc) v
- Pools: stary (pl) m, stara (pl) v, stare (pl) o
- Portugees: velho (pt)
- Roemeens: vechi (ro) m, veche (ro) v
- Russisch: старый (ru)
- Schots-Gaelisch: sean (gd), aosda (gd), aosmhor (gd)
- Servisch:
- Cyrillisch: стар (sr)
- Westers: star (sr)
- Sloveens: star (sl) m, stara (sl) v, staro (sl) o
- Slowaaks: starý (sk) m, stará (sk) v, staré (sk) o
- Spaans: antiguo (es) m, antigua (es) m v; viejo , vieja (es) v
- Telugu: పాత (te) (paata)
- Tsjechisch: starý (cs)
- Turks: eski (tr)
- Zweeds: använd (sv), förlegad (sv), gammal (sv), utsliten (sv)
|
oud mens, dier en/of ding, concept, vorige (voel u vrij deze woorden in de passende categorie in te voegen)