originele