ongehuwd

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  ongehuwd    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈɔŋɣəˌhywt / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• on·ge·huwd

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van  gehuwd bn  met het voorvoegsel on-

	stellend
onverbogen	ongehuwd
verbogen	ongehuwde
partitief	ongehuwds

Bijvoeglijk naamwoord

ongehuwd

1. niet getrouwd
2. attributief gebruikt

   • De vondeling werd Jan van der Stoep genoemd, vanwege de plek waar hij lag. Pas jaren later werd bekend dat zijn ongehuwde moeder uit pure armoede haar zoontje op straat had achtergelaten. 

3. als naamwoordelijk deel van het gezegde gebruikt

   • Hij bleef ongehuwd. 

4. bijwoordelijk gebruikt

   • Het stel woont ongehuwd samen. 

Synoniemen

• ongetrouwd

Antoniemen

• gehuwd

Vertalingen

    1. niet getrouwd   

Duits: unverheiratet (de) Engels: unmarried (en)

Spaans: soltero (es)

Gangbaarheid

• Het woord ongehuwd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ongehuwd" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.