onberoerd

Nederlands

onberoerde natuur in Nederland?

Uitspraak

• Geluid:  onberoerd    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈɔmbəˌrurt / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• on·be·roerd

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van beroerd met het voorvoegsel on-

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	onberoerd	onberoerder	onberoerdst
verbogen	onberoerde	onberoerdere	onberoerdste
partitief	onberoerds	onberoerders	-

Bijvoeglijk naamwoord

onberoerd

1. niet verstoord door menselijke activiteit

   • Aan de kust en in de Waddenzee vindt garnalenvisserij plaats. Hoewel er in Nederland nog geen grote studies zijn gedaan naar de gevolgen van deze vorm van visserij, is wel bekend dat de bijvangst groot is en de bodem niet onberoerd blijft. 

2. gevoelloos niet betrokken

   • Niemand – voor- en tegenstanders van Varoufakis – kan onberoerd blijven onder deze meeslepende beschrijving van de meest duistere en cynische kanten van de Europese politiek tijdens de grootste economische crisis in 80 jaar tijd. 

Synoniemen

• [1] ongerept
• [2] kalm, koud, onaangedaan, onbewogen, onaangeroerd, emotieloos

Uitdrukkingen en gezegden

• [2] niet onberoerd
  emotioneel geraakt en betrokken

•  Ik herhaal die spijt en maak die excuses aan haar nu ook publiekelijk. Als IOC-vertegenwoordiger ben ik mij er zeer van bewust dat mijn gedrag een voorbeeldfunctie heeft. Deze hele publieke discussie laat mij dan ook niet onberoerd. Zeker omdat ik hier zelf de betreurenswaardige aanleiding toe heb gegeven. En dat spijt me dus meer dan ik kan zeggen”, aldus het Nederlandse IOC-lid. 

•  Prins Harry en zijn geliefde Meghan maakten vele tongen los met hun vanochtend aangekondigde verloving en dat laat ook de sterren niet onberoerd: ze delen op sociale media hun hartelijke felicitaties. 

Vertalingen

    1.   

Engels: unimpaired (en), unperturbed (en), unaffected (en)

Gangbaarheid

• Het woord onberoerd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "onberoerd" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.