omzeilen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• om·zei·len

Woordherkomst en -opbouw

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
omzeilen	zeilde om	omgezeild
zwak -d	volledig

Werkwoord

omzeilen

1. (onovergankelijk) langs een omweg zeilen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
omzeilen	omzeilde	omzeild
zwak -d	volledig

Werkwoord

omzeilen

1. (overgankelijk) via een omweg rond een obstakel zijn doel weten te bereiken

   Zo hebben we die file netjes omzeild.

2. (overgankelijk) overdrachtelijk een moeilijkheid uit de weg weten te gaan, behoedzaam ontwijken

   Die wet functioneert niet goed; mensen weten de bepalingen maar al te goed te omzeilen.

Vertalingen

    2. behoedzaam ontwijken   

Spaans: esquivar (es)