motor

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  motor    (hulp, bestand)
• IPA: /'mo.tɔr, /mo.'to.rə(n)/

Woordafbreking

• mo·tor

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van het Latijnse movēre (bewegen) met het achtervoegsel -or

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	motor	motoren, motors
verkleinwoord	motortje	motortjes

Zelfstandig naamwoord

motor m

1. (werktuigbouwkunde) krachtbron die met behulp van een energiebron een werktuig, machine of vervoermiddel aandrijft

   Deze motor loopt op elektriciteit.

2. (verkeer) een verkorting van "motorfiets", het gemotoriseerd voertuig op twee of drie wielen

   Hij heeft net een nieuwe motor gekocht, een Harley.

3. (figuurlijk) iemand die wordt beschouwd als de drijvende kracht van een organisatie

   Hij is de motor van ons bedrijf, zonder hem waren we al lang failliet gegaan.

Synoniemen

• [1] krachtbron

Hyponiemen

aandrijfmotor aanhangmotor aanzetmotor aardgasmotor alcoholmotor ankerliermotor asmotor automotor azimutmotor bakboordmotor banenmotor benzinemotor binnenboordmotor binnenmotor boegschroefmotor boordmotor bootmotor boxermotor bracketmotor bromfietsmotor bronsmotor buitenboordmotor buitenboordsmotor buitenmotor cascademotor commutatormotor compoundmotor crossmotor dernymotor dieselmotor douvrinmotor draaischijfmotor draaistroommotor driecilindermotor dubbelzuigermotor dynamotor eenfase-asynchroonmotor eénfase-inductiemotor eenfase-synchroonmotor

eenfasemotor eentaktmotor elastiekmotor elektromotor explosiemotor gangspilmotor gasmotor gelijkstroommotor gloeikopmotor grammofoonmotor havermotor hekmotor heteluchtmotor hoofdmotor hoogspanningsmotor hoogtemotor hulpmotor hydromotor hysteresismotor inbouwmotor inductiemotor inhangmotor injectiemotor ionenmotor jetmotor kopklepmotor kopkleppenmotor kortsluitankermotor kortsluitmotor kraanmotor krukasmotor ladingpompmotor langstaartmotor lichtgasmotor lichtmotor liermotor liftmotor lijnmotor locomotor luchtschroefmotor

luxe-motor mengselmotor naafmotor off-the-roadmotor oliemotor onbalansmotor ottomotor pannenkoekmotor persluchtmotor petroleummotor pettermotor pompmotor propfanmotor racemotor radiaalmotor raketmotor reactiemotor reductiemotor reluctantiemotor remmotor repulsiemotor roermotor rotatiemotor rubbermotor ruilmotor ruitensproeiermotor ruitenwissermotor ruweoliemotor scramjetmotor scheepsmotor schottenmotor schudgootmotor schuivenmotor seriemotor servomotor shuntmotor sleepringankermotor slijpmotor speedwaymotor spleetpoolmotor

staartmotor startmotor stermotor stirlingmotor stoommotor straalbuismotor straalmotor stuurboordmotor stuurmotor stuwstraalmotor synchroonmotor tractiemotor turbinemotor turbinestraalmotor turbomotor turbopropmotor tweeslagmotor tweeslagsmotor tweetaktmotor universeelmotor vastebrandstofmotor veermotor ventilatormotor verbrandingsmotor vierslagmotor viertaktmotor vliegtuigmotor voorankerliermotor vrachtwagenmotor wankelmotor warmtemotor waterdrukmotor watermotor windmotor wisselstroommotor zijboordmotor zijklepmotor zuigermotor zuiggasmotor zware-olie-motor

Afgeleide begrippen

motoraak motoraandrijving motoraffuit motoragent motorambulance motorbakfiets motorbarkas motorbediening motorbedrijf motorbende motorbenzine motorblok motorboot motorbrandspuit motorbrandstof motorbrigade motorbril motorcarrier motorcarter motorclub motorcompartiment motorcoureur motorcross motorcrosser motordefect motordekschuit motordienst motordrijver motordrive motordumper motoreiwit motorenfabriek motorenfabrikant motorengel motorfiets motorfundament motorgebrul

motorgemaal motorgenerator motorgeronk motorgeschut motorgondel motorgoot motorgrader motorhandschoen motorhek motorhelm motorhome motorhuis motorinhoud motorist motorjacht motorjas motorkamer motorkap motorkast motorkoeling motorkoelingventilatoren motorkoerier motorkoppel motorkorjaal motorkruiser motorkustvaarder motorkustvaartuig motorlaars motorladder motorlawaai motorlief motorliefhebber motorlier motorlogger motorloos motormaaier motorminnend

motormonteur motormuis motorolie motoronderdeel motoronderstel motorongeluk motorophanging motorordonnans motorpak motorpakking motorpanne motorpech motorploeg motorpolitie motorpolo motorpomp motorrace motorracen motorrem motorren motorrenner motorreparatie motorreparatieboek motorrevisie motorriem motorrijden motorrijder motorrijdster motorrijtuig motorrijwiel motorring motorrotor motorscooter motorscheepvaart motorschip motorschokker motorschop

motorslee motorsleepboot motorsloep motorsloper motorsloperij motorspits motorsport motorspuit motorstadion motorsteun motorstoring motortankschip motortaxi motortechniek motorterreinwedstrijd motortoerental motortoertocht motortractie motortrekker motortype motorvaartuig motorvermogen motorvlet motorvliegen motorvliegtuig motorvoer motorvoertuig motorvoetbal motorvrachtschip motorwagen motorwals motorwedstrijd motorzaag motorzeiler motorzeis motorzesdaagse motorzijspan

Verwante begrippen

• [1] aandrijving, krachtbron, machine, werktuig, vervoermiddel
• [2] verkeer, vervoer
• [3] inspiratie, leiding, stimulatie

Overerving en ontlening

• Indonesisch: motor

Vertalingen

    1. krachtbron   

Duits: Motor (de) m Engels: engine (en) Frans: moteur (fr) m

Indonesisch: motor (id), mesin (id) Spaans: motor (es) m

    2. voertuig   

Duits: Motorrad (de) o Engels: motorbike (en) Frans: moto (fr) v

Indonesisch: motor (id), sepeda motor (id) Spaans: moto (es) v

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Afrikaans

Zelfstandig naamwoord

motor

1. auto

Engels

Zelfstandig naamwoord

motor m

1. (techniek) verkorting van "motorbike" of "motorcar"

Indonesisch

Woordafbreking

• mo·tor

Woordherkomst en -opbouw

• uit het Nederlands "motor"

Zelfstandig naamwoord

motor

1. (techniek) motor krachtbron die met behulp van een energiebron een werktuig, machine of vervoermiddel aandrijft

   «Pompa air itu digerakkan oleh motor listrik.»

   Deze waterpomp wordt aangedreven door een elektromotor.

2. (spreektaal), (verkeer) motor gemotoriseerd voertuig op twee of drie wielen

   «Helm jenis ini adalah helm yang paling aman untuk digunakan pengendara motor.»

   Dit type helm is een helm die veiliger gebruikt kan worden door motorrijders.

3. (figuurlijk) motor iemand die de drijvende kracht van een organisatie is

   «Dialah yang menjadi motor perkumpulan itu.»

   Hij groeide uit tot de motor achter de vereniging.

Synoniemen

• [1] mesin
• [2] sepeda motor

Afgeleide begrippen

• [1] motorisasi

Spaans

Zelfstandig naamwoord

motor m

1. (techniek) motor, een aandrijfmachine