motief

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  motief    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• mo·tief

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van motiveren

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	motief	motieven
verkleinwoord	motiefje	motiefjes

Zelfstandig naamwoord

motief o

1. de reden om iets te doen

   De jongen had geen motief voor de moord.

2. een zich herhalend patroon (ook (muziek))

   De blouse had een beetje een vreemd motief.

3. onderwerp dat in een verhaal etc. wordt uitgediept, leidmotief

Synoniemen

• [1] beweegreden, drijfveer, reden

Afgeleide begrippen

• motivatie

Hyponiemen

acanthusmotief achtergrondmotief beeldmotief bladmotief bloemetjesmotief bloemmotief exodus-motief gevoelsmotief haakmotief handelingsmotief

honigraatmotief honingraatmotief hoofdmotief indianenmotief kabelmotief kernmotief leidmotief lotusmotief machtsmotief natuurmotief

noodlotsmotief puntmotief romanmotief ruitmotief schelpmotief spelmotief spinnewebmotief sprookjesmotief tegelmotief tegenmotief verplaatsingsmotief

versieringsmotief visblaasmotief visgraatmotief vlechtmotief vlindermotief volksmotief wafelmotief wilsmotief winstmotief zedelijkheidsmotief zwerfmotief

Vertalingen

    1. de reden om iets te doen   

Engels: motive (en), reason (en)

Papiamento: motibu Spaans: motivo (es) m, móvil (es) m, porqué (es) m

    2.3.   

Arabisch: دالة (ar) Catalaans: motiu (ca) Deens: motiv (da) Duits: Motiv (de) Engels: motif (en) Esperanto: motivo (eo) Estisch: motiiv (et) Frans: motif (fr) Galicisch: motivo (gl) Georgisch: მოტივი (ka) Hebreeuws: מוטיב (he) Hindi: कथानक रूढ़ि (hi) IJslands: leiðarminni (is) Japans: モチーフ (ja) Koreaans: 동기 (ko)

Lets: motīvs (lv) Noors: motiv (no) Nynorsk: motiv (nn) Oekraïens: Мотив (uk) Pools: motyw (pl) Portugees: motivo (pt) Russisch: Мотив (ru) Servisch: Мотив (sr) Spaans: motivo (es) Turks: motif (tr)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.