moed

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA:
  • (Noord-Nederland): /mut/
  • (Vlaanderen, Brabant): /mut/
  • (Limburg): /mud/

Woordafbreking

• moed

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	moed	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

moed m

1. dapperheid, lef, branie

   De moed zakte in zijn schoenen toen hij die wankele brug zag.

2. inborst, stemming, gemoed

   In goede moed ging hij uit fietsen.

3. vertrouwen op een goede afloop

   De atlete had er nogal moed op; een podiumplaats lag binnen haar mogelijkheden.

Gelijkklinkende woorden

• moet

Afgeleide begrippen

• moedig
• moedeloos

Uitdrukkingen en gezegden

[1] De moed opgeven.

Vertalingen

    1. dapperheid, lef, branie   

Duits: Mut (de) m Engels: courage (en) Frans: courage (fr) Iers: misneach (ga) m Japans: 勇気 (ja)

Pools: odwaga (pl) v Roemeens: curaj (ro) o Spaans: valor (es) m, coraje (es) m Zweeds: mod (sv)

    2. inborst, stemming, gemoed   

Engels: mood (en)

Frans: humeur (fr) m

    de moed opgeven   

Duits: den Mut verlieren

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.