merel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  merel    (hulp, bestand)
• IPA:
  • (Noord-Nederland): /ˈmɪːrəɫ/, /ˈmɪːrɔɫ/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /meːrəl/

Woordafbreking

• me·rel

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	merel	merels
verkleinwoord	mereltje	mereltjes

Zelfstandig naamwoord

merel v/m

1. (vogels) Turdus merula , een zwarte zangvogel met een gele snavel die familie is van de lijster

   Wij hebben de laatste tijd veel merels in de achtertuin.

Hyperoniemen

• vogel

Vertalingen

    1. een zwarte zangvogel met een gele snavel die familie is van de lijster   

Albanees: mëllënja (sq) Baskisch: zozo (eu) Bretons: moualc’h zu (br) Bulgaars: кос (bg) Catalaans: merla (ca) v, tord negre (ca) m Deens: solsort (da) g Duits: Amsel (de) v Engels: blackbird (en) Esperanto: merlo (eo) Estisch: musträstas (et) Faeröers: kvørkveggja (fo) Fins: mustarastas (fi) Frans: merle (fr) m Fries: swarte lyster (fy) Friulisch: mierli Galicisch: merlo (gl) Grieks: κότσυφας (el) Hongaars: feketerigó (hu) Iers: lon dubh (ga) IJslands: svartþröstur (is) Italiaans: merlo (it) m Kroatisch: kos (hr) Ladino: merlo Lets: melnais meža strazds (lv) Litouws: juodasis strazdas (lt)

Macedonisch: кос (mk) Maltees: malvizz iswed (mt) Noors: svarttrost (no) m Nynorsk: svarttrast (nn) m/v, svarttrost (nn) m/v Nedersorbisch: kos (dsb) Occitaans: mèrle (oc) Oekraïens: дрізд (uk) Oppersorbisch: kós (hsb) Pools: kos (pl) Portugees: melro (pt) Roemeens: mierla-neagră (ro) Romansh: merlotscha Russisch: дрозд (ru) Sami: čáhppesrásttis Sardisch: picchiaranzu (sc), mérula (sc), meurra (sc) Schots-Gaelisch: lon dubh (gd) Servisch: кос (sr) Sloveens: kos (sl) Slowaaks: drozd (sk) Spaans: mirlo (es) m Tsjechisch: kos (cs) Turks: karatavuk (tr) Welsh: mwyalchen (cy) Wit-Russisch: дрозд (be) Zweeds: koltrast (sv)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.