manuscripten