kunne

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA:
  • (Noord-Nederland): /ˡkʏnə/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /ˈkʏnə/

Woordafbreking

• kun·ne

Woordherkomst en -opbouw

• Van de Proto-Indo-Europese wortel ǵenH₁ met als betekenis "doen ontstaan", waarvaan ook kind en koning afgeleid zijn. Cognaten in andere talen omvatten onder meer het Oudgriekse γεννεά (geneá; "nageslacht, afkomst") en het Latijnse gens ("geslacht, volksstam").

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kunne	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

kunne v/m

1. geslacht, sekse

   Soms noemde zij haar klas gekscherend "een bak vol vlees van beiderlei kunne".

Vertalingen

    1. geslacht, sekse.   

Duits: Geschlecht (de) o Engels: gender (en), sex (en)

Frans: sexe (fr) m Spaans: sexo (es) m

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˡkʉnə/

Woordafbreking

• kun·ne

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oudnoorse werkwoord kunna.

Naar frequentie	93

vervoeging
onbepaalde wijs	kunne
tegenwoordige tijd	kan
verleden tijd	kunne
voltooid deelwoord	kunnet
onvoltooid deelwoord	-
lijdende vorm	kunnes
gebiedende wijs	-
vervoegingsklasse	onregelmatig
opmerking

Werkwoord

kunne

1. (hulpwerkwoord), (modaal werkwoord) kunnen, mogen

   «Jeg kan ikke forstå det!»

   Ik kan het niet begrijpen!

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˈkʉnə/

Woordafbreking

• kun·ne

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oudnoorse werkwoord kunna.

vervoeging
onbepaalde wijs	kunne kunna
tegenwoordige tijd	kan
verleden tijd	kunne
voltooid deelwoord	kunna
onvoltooid deelwoord	-
lijdende vorm	kunnast (bijvorm): kunnas
gebiedende wijs	- onregelmatig
vervoegingsklasse
opmerking

Werkwoord

kunne

1. (hulpwerkwoord), (modaal werkwoord) kunnen, mogen

   «Boka kan kjøpast i bokhandelen.»

   Het boek kan in boekwinkels gekocht worden.

Schrijfwijzen

• kunna