koor

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  koor    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈkor/

Woordafbreking

• koor

Woordherkomst en -opbouw

• Ontleend aan het (Middeleeuws-)Latijnse chorus (reidans, dansgezelschap, koor).

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	koor	koren
verkleinwoord	koortje	koortjes

Zelfstandig naamwoord

koor o

1. (muziek) een groep mensen die samen zingen
2. (muziek) een muziekstuk om in groep te zingen
3. de ruimte van een kerk waar zich het hoofdaltaar bevindt

Synoniemen

• zangkoor, rei

Uitdrukkingen en gezegden

• in koor zingen

samen zingen

Vertalingen

    1. een groep mensen die samen zingen   

Afrikaans: koor (af) Catalaans: cor (ca) Deens: kor (da) Duits: Chor (de) m, Sängerchor (de) Engels: chorus (en), choir (en) Esperanto: ĥoro (eo) Faeröers: kór (fo) Frans: chœur (fr) m Fries: koar (fy) Galicisch: coro (gl) Grieks: χορός (el)

Italiaans: coro (it) m, corale (it) m Latijn: chorus (la) Noors: sangkor (no) o Nynorsk: kor (nn) o Oudnoors: kórr m Papiamento: kor Portugees: coral (pt), coro (pt) m Russisch: хор (ru) Spaans: coro (es) m Zweeds: kor (sv)

    2. een groep mensen die samen zingen   

Duits: Chor (de) m Noors: kor (no) o

Nynorsk: kor (nn) o

    3. een groep mensen die samen zingen   

Duits: Chor (de) m Noors: kor (no) o

Nynorsk: kor (nn) o

Afrikaans

Zelfstandig naamwoord

koor

1. koor

Estisch

Zelfstandig naamwoord

koor

1. koor
2. schors, schil
3. aardkorst

Wolof

Zelfstandig naamwoord

koor

1. ramadan