knoopsgat

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  knoopsgat    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈknopsxɑt / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• knoops·gat

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  knoop zn  en  gat zn  met het invoegsel -s- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	knoopsgat	knoopsgaten
verkleinwoord	knoopsgaatje	knoopsgaatjes

Zelfstandig naamwoord

het knoopsgat o

1. (kleding) spleet die in een stuk stof is gemaakt zodat een ander stuk stof daaraan kan worden vastgemaakt met behulp van een op het tweede stuk stof bevestigd schijfje dat net door die spleet past

   • Als je een knoopsgat maakt moet je zorgen dat het niet te rafelig wordt. 
   • Hij herkent hem aan zijn kapotjas, omdat hij altijd zo'n rood ding in zijn knoopsgat droeg, mijn 'legioen van smeer', zoals hij zei. Een scherpzinnig man was Grisonnier niet. Ook niet fijnbesnaard, maar een beste kerel, iedereen mocht hem graag.  

2. (schimmels) bepaald soort schimmel, Meloderma desmazieri 

• 
  1. Een knoopsgat (onder) voor een knoop (boven)
• 
  2. Aantasting van dennennaalden door knoopsgat.

Verwante begrippen

• [1] rits

Vertalingen

    1. spleet die in een stuk stof is gemaakt zodat een ander stuk stof daaraan kan worden vastgemaakt   

Duits: Knopfloch (de) Engels: buttonhole (en) Esperanto: butontruo (eo) Frans: boutonnière (fr) v Hebreeuws: חור כפתור (he), אִבְקָה (he) Italiaans: occhiello (it) m, asola (it) v

Papiaments: konoskat Pools: dziurka od guzika (pl) Portugees: casa de botão (pt) Russisch: петлица (ru) Spaans: ojal (es)

Gangbaarheid

• Het woord knoopsgat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "knoopsgat" herkend door:

95 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.