herscheppen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  herscheppen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• her·schep·pen

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van scheppen met het voorvoegsel her-

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
herscheppen	herschiep	herschapen
klasse 7	volledig

Werkwoord

herscheppen

1. overgankelijk iets volledig nieuws ergens van maken

   • De streek werd door de overvloedige regens van een woestijn in een bloemenzee herschapen. 

Opmerkingen

• scheppen was van oorsprong een klasse 6 werkwoord, maar is hier vanwege de verleden tijd in -ie- bij klasse 7 ingedeeld.

Afgeleide begrippen

• herschepper, herschepping, herschepster

Verwante begrippen

• veranderen, vermaken, vervormen, verandering, vermaker, vermaking, vervorming

Vertalingen

    1. iets volledig nieuws ergens van maken   

Papiaments: rekreá

Spaans: transformar (es), transformarse (es)

Gangbaarheid

• Het woord herscheppen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.