grienen

Nederlands

grienend meisje

Uitspraak

• Geluid:  grienen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• grie·nen

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘huilen’ voor het eerst aangetroffen in 1170
• uit het Middelnederduits

Werkwoord

grienen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
grienen	griende	gegriend
zwak -d	volledig

1. huilen (familiair of minachtend)

   • Nathanael Cole zat aan tafel te grienen, een beangstigend gezicht voor de jongste kinderen die het overlijden van hun moeder nog niet half hadden begrepen. Bovendien hadden ze hun vader nooit eerder zien huilen, wat maakte dat ze met bleke gezichtjes bij elkaar groepten en in gespannen afwachting naar hem keken. 
   • Om iemand een vriend te noemen, moet je met hem kunnen lachen. En grienen, sinds Toon Hermans. Zelfs is er nog een derde activiteit als criterium, vind ik: zwijgen. Is dat met een ander te verdragen, zonder dat je meteen verlegen of verwoed naar een gespreksonderwerp op zoek gaat, dan zou je er weleens een gevonden kunnen hebben.  

Synoniemen

• janken

Antoniemen

• lachen

Vertalingen

    1. grienen   

Engels: whine (en) Frans: pleurnicher (fr) Spaans: lloriquear (es)

Gangbaarheid

• Het woord grienen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "grienen" herkend door:

89 %	van de Nederlanders;
78 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.