gluren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˈɣlyː.rə(n)/

Woordafbreking

• glu·ren

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
gluren /ˈɣlyːrə(n)/	gluurde /ˈɣlyːrdə/	gegluurd /ɣəˈɣlyːrt/
zwak -d	volledig

Werkwoord

gluren

1. (inergatief) in het geheim aandachtig naar iemand kijken

   Onze kat zit verdacht vaak naar de parkiet te gluren.

Vertalingen

    1. in het geheim aandachtig naar iemand kijken   

Afrikaans: gluur (af) Duits: spähen (de), schielen (de) Engels: peep (en), leer (en), peek (en) Frans: épier (fr), guetter (fr) Fries: glûpje (fy), kypje (fy) Esperanto: kaŝobservi (eo), spioni (eo) Indonesisch: mengintip (id) Italiaans: sbirciare (it), guardare di soppiatto (it)

Noors: gløtte (no), titte (no) Portugees: mirar (pt), espiar (pt) Spaans: espiar (es), acechar (es), mirar de soslayo (es) Surinaams: luru, pip Tsjechisch: nakukovat (cs) Turks: dikizlemek (tr) Zweeds: snegla (sv), spana (sv)