glaucoom

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  glaucoom    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• glau·coom

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘groene staar’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1720

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	glaucoom	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

het glaucoom o

1. (medisch) een aandoening waarbij een verhoging van de druk in de oogbol onbehandeld tot gezichtsvelduitval en uiteindelijk tot blindheid leidt

   • Lijdt hij aan een glaucoom? 

Synoniemen

• groene staar

Vertalingen

    1. een aandoening waarbij een verhoging van de druk in de oogbol onbehandeld tot gezichtsvelduitval en uiteindelijk tot blindheid leidt   

Ambonees Maleis: glaukoma Arabisch: زرق (ar) Catalaans: glaucoma (ca) Chinees: 青光眼 (zh) Deens: grøn stær (da), glaukom (da) Duits: Glaukom (de), grüner Star (de) Engels: glaucoma (en) Esperanto: glaŭkomo (eo) Fins: glaukooma (fi) Frans: glaucome (fr) m Grieks: γλαύκωμα (el) o Hebreeuws: גלאוקומה (he) IJslands: gláka (is) Italiaans: glaucoma (it) Japans: 緑内障 (ja) Koreaans: 녹내장 (ko)

Kroatisch: glaukom (hr) Latijn: glaucoma (la) Litouws: glaukoma (lt) Noors: glaukom (no) Perzisch: آب سبز (fa), آب سیاه چشم (fa) Pools: jaskra (pl) Portugees: glaucoma (pt) Roemeens: glaucom (ro) Russisch: глаукома (ru) v Servisch: глауком (sr) Spaans: glaucoma (es) Thai: ต้อหิน (th) Tsjechisch: glaukom (cs) m, zelený zákal (cs) m Turks: glokom (tr) Urdu: زرق (ur) Zweeds: glaukom (sv)

Gangbaarheid

• Het woord glaucoom staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "glaucoom" herkend door:

81 %	van de Nederlanders;
85 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.