geld

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  geld    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈχɛlt/
• IPA: /ˈɣɛlt/

Woordafbreking

• geld

Woordherkomst en -opbouw

afkomstig van: Middelnederlands: ghelt Germaans: *geldan (beloning, geld) Indo-Europees: *gheldh- (betalen)

Verwant in Germaans: West: Engels: geld (Angelsaksisch: geld, ġield), Duits: Geld, Fries: jild, jeld Oost: Gotisch: gild

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	geld	gelden
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

geld o

1. een ruilmiddel dat gegarandeerd wordt door een land waarmee goederen en diensten kunnen worden gekocht

   Hij ging uit eten, maar toen hij moest betalen kwam hij erachter dat hij geen geld bij zich had.

Synoniemen

• doekoe

Uitdrukkingen en gezegden

• geld opzijzetten

• voor hetzelfde geld

Anagrammen

• delg

Vertalingen

    1. een ruilmiddel dat gegarandeerd wordt door een land waarmee goederen en diensten kunnen worden gekocht   

Afrikaans: geld (af) Aino: ikol Baskisch: diru (eu) Chinees: 钱 (zh), 錢 (zh) Duits: Geld (de) o Engels: money (en) Esperanto: mono (eo) Fins: raha (fi) Frans: argent (fr), monnaie (fr) Fries: jild (fy) o Georgisch: ფული (ka) (ṗuli) Grieks: χρήματα (el) o mv Guarani: pirapire (gn) Hebreeuws: כסף (he) m (kesef) Ido: pekunio (io) Indonesisch: uang (id), duit (id) Interlingua: moneta (ia), pecunia (ia), denario (ia)

Italiaans: moneta (it) v, denaro (it) m, soldi (it) m mv Japans: お金 (ja) (おかね, okane), 金 (ja) (かね, kane) Koreaans: 돈 (ko) (don) Litouws: pinigai (lt) m mv Oekraïens: гроші (uk) o mv (hrši) Pools: pieniądze (pl) Portugees: dinheiro (pt) m Roemeens: bani (ro) m mv Russisch: деньги (ru) mv (den'gi) Sloveens: denar (sl) m Spaans: dinero (es) m Tsjetsjeens: шай-кай (şay-kay) Vietnamees: tiền (vi), đồng (vi) Volapük: mon (vo) Welsh: arian (cy) m Yapees: rai Zweeds: pengar (sv)

    geld opzijzetten   

Duits: Geld sparen (de)

    voor hetzelfde geld   

Duits: genauso gut (de)

Werkwoord

vervoeging van
gelden

geld

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van gelden
   

   Ik geld.

2. gebiedende wijs van gelden
   

   Geld!

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van gelden
   

   Geld je?

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Afrikaans

Zelfstandig naamwoord

geld

1. geld