feuilleton
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: feuilleton (hulp, bestand)
Woordafbreking
- feuil·le·ton
Woordherkomst en -opbouw
- Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘vervolgverhaal’ voor het eerst aangetroffen in 1847 [1][2]
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | feuilleton | feuilletons |
verkleinwoord | feuilletonnetje | feuilletonnetjes |
Zelfstandig naamwoord
- (media), (letterkunde) vervolgverhaal in een krant of tijdschrift, dan wel op de radio of televisie
- Nationale faam kreeg hij met Boefje, dat eerst als feuilleton in NRC verscheen, dan in een tientallen keren herdrukt boek, een honderden keren opgevoerd toneelspel werd en werd verfilmd. Het was een Ciske de Rat avant la lettre, waarheidsgetrouwe literaire journalistiek, over het leven van een Rotterdams kind dat opgroeide voor galg en rad. Het werd een aanklacht tegen een onverschillige maatschappij genoemd, maar ook een getuigenis van mensenliefde.[4]
- Bij het slot van feuilleton The Family gaan we nog meer meevoelen met dat stelletje aso's dat we in razend tempo hebben leren kennen. Regisseur Casper Vandeputte houdt de vaart erin met snelle scènes en stripachtig beeld.[5]
Synoniemen
Vertalingen
1. vervolgverhaal in een krant of tijdschrift, dan wel op de radio of televisie
Gangbaarheid
- Het woord feuilleton staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "feuilleton" herkend door:
80 % | van de Nederlanders; |
92 % | van de Vlamingen.[6] |
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Verwijzingen
- ↑ "feuilleton" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ feuilleton op website: Etymologiebank.nl
- ↑ Van Dale Gratis woordenboek
- ↑ NRC Peter Vandermeersch 20 april 2017
- ↑ Volkskrant Karin Veraart 23 mei 2017
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Engels
Uitspraak
- Geluid: feuilleton (hulp, bestand)
enkelvoud | meervoud |
---|---|
feuilleton | feuilletons |
Zelfstandig naamwoord
feuilleton
Frans
Uitspraak
- Geluid: feuilleton (hulp, bestand)
enkelvoud | meervoud | ||
---|---|---|---|
zonder lidwoord | met lidwoord | zonder lidwoord | met lidwoord |
feuilleton | le feuilleton | feuilletons | les feuilletons |
Zelfstandig naamwoord
feuilleton m
- (media), (letterkunde) feuilleton, serie, vervolgverhaal
- (media) kroniek, column
- dik papier
Categorieën:
- Woorden in het Nederlands
- Woorden in het Nederlands van lengte 10
- Woorden in het Nederlands met audioweergave
- Zelfstandig naamwoord in het Nederlands
- Media in het Nederlands
- Letterkunde in het Nederlands
- Woordenlijst Nederlandse Taal
- Prevalentie Nederland 80 %
- Prevalentie Vlaanderen 92 %
- Woorden in het Engels
- Woorden in het Engels van lengte 10
- Zelfstandig naamwoord in het Engels
- Media in het Engels
- Woorden in het Frans
- Woorden in het Frans van lengte 10
- Zelfstandig naamwoord in het Frans
- Media in het Frans
- Letterkunde in het Frans